Jesaja 61:11

För på samma sätt som plantor skjuter upp ur marken, och trädgården ger sin skörd, så ska Herren låta befrielse (rättfärdighet) växa upp, och ge sitt folk en anledning att prisa honom inför alla folk.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

In Context

10Herren uppfyller mig med stor glädje, och mitt inre fröjdar sig i Gud, för han har iklätt mig frälsningens klädnad, och rättfärdighetens mantel. Jag är lik en brudgum klädd med huvudklädnad, som en brud när hon bär sina smycken.

Read all of Jesaja 61

Cross References

Genesis 1:11Och Gud (Elohim) sa: 1 Låt jorden grönska (spira – hebr. dasha) av grönska (vegetation – hebr. deshe): 2 fröbärande växter, 3 fruktträd som 3 bär (gör – hebr. asah) frukt enligt sitt slag (sin sort; klassificering – hebr. min) 2 som har frö i sig 1 utöver jorden. Och så blev det.

Psalms 72:16Må säden växa rikt i landet, ända upp till bergens toppar. Må dess frukt vaja som Libanons skogar [cederträd] och städernas folk blomstra som markens örter.

Song of Solomon 4:16Vakna, nordanvind, och kom, sunnanvind, blås över min trädgård så att dess kryddor (doften av kryddorna) flyger (strömmar, droppar) ut. Låt min älskade (raring) komma till sin trädgård och äta dess utvalda frukter. [Nordanvinden i Bibeln står för dom och olycka och har med sig kyla. Sunnanvinden har med sig värme. Inget annat väderstreck har så många olika ord som söder. Här används det hebreiska ordet tejman som ordagrant betyder”högra sidan” och symboliserar i detta fall det som är rätt och riktigt, det som finns på den högra sidan. Eftersom bruden önskar att både nordan och sunnan ska komma är det att tolka som att hon ber om att både motgång och medgång i livet ska göra att väldoften från trädgården sprids. Det överensstämmer med Jesu och Paulus undervisning om att vi alltid ska vara Messias väldoft oavsett omständigheterna, se Joh 12:1-3; 2 Kor 2:14-16.]

Isaiah 55:10För liksom regnet och snön faller från himlen (ordagrant: himlarna), och inte vänder tillbaka dit utan att ha vattnat jorden och fått den att bära frukt och grönska (gro, spira) – så att den ger säd att så (säd till den som sår) och bröd att äta (bröd till den som äter) –

Isaiah 60:18Man ska inte längre höra [ljudet av, höra talas om] våld (terror, laglöshet – hebr. chamas) i ditt land, inte heller [ska man höra ljudet av, höra talas om] förtryck (krig) och förödelse inom dina gränser. Du ska kalla dina murar frälsning (räddning), dina portar lovsång. [Herrar i vers 17 är hebr. nagas, det översätts slavdrivare i 2 Mos 3:7. Här är det i plural och används ironiskt för att förstärka det skifte som ska ske. Jerusalem har tidigare härskats av tyranner, men nu är det personifierad framgång och upprättelse som ska dominera och styra staden.] 3 Guds ljus

Isaiah 62:2Och länderna ska se din rättfärdighet och alla kungar din härlighet, och du ska kallas vid ett nytt namn som Herrens (Jahvehs) mun ska tillägna dig.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 61:11