The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 66 › Jesaja 66:20

Jesaja 66:20

De ska föra alla dina bröder ut från alla de länderna som ett offer till Herren (Jahveh), på hästar och i vagnar, på bärstolar och på mulor och på raska djur till mitt heliga berg Jerusalem, säger Herren, som Israels söner bär fram sina offer i rena kärl in i Herrens (Jahvehs) hus.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And they shall bring all your brethren for an offering unto the LORD out of all nations upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon swift beasts, to my holy mountain Jerusalem, saith the LORD, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of the LORD.

In Context

19Jag ska göra ett tecken bland dem och jag ska sända sådana som flyr bland dem till länderna, till Tarshish, Pol och Lod, som drar pilbågen, till Tubal (hebr. Toval) och Javan, till de avlägsna öarna som inte har hört om min storhet, inte heller har sett min härlighet, och de ska berätta om min härlighet bland folkslagen.

21Av dem ska jag även ta för prästerna och leviterna, säger Herren (Jahveh).

Read all of Jesaja 66

Cross References

Numbers 7:62en guldskål om 10 shekel [115 gram], fylld med rökelse,

Isaiah 43:6Jag ska säga till norr: ”Ge hit!” och till söder: ”Håll inte tillbaka, för hit mina söner från fjärran och mina döttrar från jordens yttersta gräns,

Isaiah 49:22Så säger Herren Gud (Adonai Jahveh): Se, jag ska lyfta upp min hand över nationerna och sätta upp mitt baner över folken, och de ska bära dina söner i famnen, och dina döttrar ska de bära på sina axlar.

Isaiah 54:3För åt både höger och vänster ska du utbreda dig (bryta in på ny mark) och din säd (dina ättlingar) ska ärva länderna (hedningarnas nationer) och de ödelagda städerna ska de befolka (åter fylla med invånare).

Isaiah 60:3Och hednafolk ska komma (har vandrat) till ditt ljus, och kungar till strålglansen av din uppgång (soluppgång; ditt klara gryningsljus). [Här liknas glansen från Sions berg (Jerusalem) vid en soluppgång som världens folk och ledare kommer att kunna följa, se även Jes 2:2-5.] 3 Nationer kommer med gåvor

Isaiah 65:11Men ni som har övergett Herren (Jahveh), som har glömt bort mitt heliga berg, som gör i ordning ett bord till Gad [babylonisk avgud för välgång/lycka] och offrar kryddat vin i fullt mått till Meni [babylonisk avgud för ödet],

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 66:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 66:19Jesaja 66Jesaja 66:21 →