The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 8 › Isaiah 8:3

Isaiah 8:3

Sedan gick jag till profetissan och hon blev gravid och födde en son. Då sa Herren (Jahveh) till mig:”Ge honom namnet Maher Shalal Hashbaz [betyder:’Påskynda förstörelsen, bytet hastar’, se vers 1]. [Profetissan antas vara Jesajas hustru. Förutom denna icke namngivna kvinna är det bara fyra kvinnor som kallas profetissor i GT: Mirjam, Moses syster ( 2 Mos 15:20); Deborah ( Dom 4:4); Huldah ( 2 Kung 22:14; 2 Krön 34:22) och Noadjah ( Neh 6:14).]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the LORD to me, Call his name Maher-shalal-hash-baz.

In Context

2Och jag tog mig pålitliga vittnen att skriva, Uria, prästen, och Sakarja (hebr. Zecharjaho), son till Jeverechjaho.”

4För innan barnet ska ha kunskap att ropa ’min far’ eller ’min mor’ ska Damaskus rikedom och Samariens byte bäras bort före (framför) Assyriens kung.”

Read all of Isaiah 8

Cross References

2 Kings 22:14Och Hilkia, prästen, och Achiqam och Achbor och Shafan och Asaja gick till profetissan Huldah (hebr. Choldah), hustru till Shallum, Tiqvas son, Charchas son, klädkammarens väktare, och hon bodde i Jerusalem i det andra kvarteret, och de talade med henne. [Namnet Hulda är den feminina formen av hebr. choled som är ordet för vessla, grundbetydelsen har att göra med att vara snabb och kvick. Hulda omnämns även i 2 Krön 34:22.]

Hosea 1:3Så han gick och tog Gomer, Divlajims dotter, och hon blev gravid och födde honom en son. 3 Jizreel – Gud ska så

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 8:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 8:2Isaiah 8Isaiah 8:4 →