Job 10:16

Och han lyfter sig själv upp [Job talar troligtvis om sig själv i tredje person: Om jag håller mitt huvud högt – är högmodig] jagar du mig som ett [rytande] lejon (hebr. shachal) och igen [som ett lejon som återvänder till sitt byte] visar du din makt över mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

In Context

15Om jag gör det onda (är skyldig) – ve mig (hebr. allaj)! [Starkt uttryck för sorg, används bara här och i Mika 7:1.] Även om jag är rättfärdig (oskyldig) kan jag inte lyfta mitt huvud [i stolthet eller som oskyldig, se Ps 3:3], jag är full av skam (vanära) 2 och fullt medveten om (seende ser jag – hebr. raeh) mitt lidande [min egen brist].

17Du förnyar dina vittnesbörd inför mig [ökar – för in nya vittnen mot mig] och du förökar din förargelse med mig, växlingar (vaktombyten) och härskaror kommer mot mig. [De tre bekanta liknas vid en här som turas om att attackera och bryta ner.] [Job önskar sig döden i den sista sektionen:]

Read all of Job 10

Cross References

Numbers 16:29Om dessa män dör en vanlig död som alla människor, och drabbas av det som drabbar alla människor, då har Herren (Jahveh) inte sänt mig.

Job 5:9Han [Gud] som gör stora och outgrundliga ting (omöjliga att helt förstå), fler under än någon kan räkna.

Job 16:9[Job talar nu om Gud i tredje person i starka ordalag som ett vilddjur:] Hans näsa river (sliter i stycken) och jag hatar gnisslet över mig i hans tänder, min fiende vässar sina ögon till (mot) mig. [Vässar (hebr. latash) används i Ps 7:13 om att slipa svärd; här är betydelsen att se intensivt, som ett rovdjur som har satt sin blick på ett byte. Versen beskriver hur Job upplever sig jagad av Gud.]

Jeremiah 5:6Därför ska ett lejon från skogen slå dem, en varg från öknen ska förgöra dem, en leopard vakar (ligger på lur) vid deras städer, alla som går ut därifrån slits i stycken, eftersom deras överträdelser är många, deras avfall har förökats.

Hosea 5:14Jag ska vara som ett lejon för Efraim, som ett ungt lejon för Juda hus, jag ska bryta ner och gå iväg, jag ska ta bort och ingen ska befria.

Amos 3:8Lejonet har rutit, vem fruktar inte? Herren Herren (Adonai Jahveh) har talat, vem kan låta bli att profetera?” [Lejonet var ett vanligt djur i Israels skogsbygder på den här tiden. Därför var det allmänt känt att lejonet ryter precis innan det kastar sig över sitt tilltänkta byte, som då kan fly om det reagerar tillräckligt snabbt. På samma sätt vill Gud att folket ska förstå hans varningar så att de omvänder sig innan domen drabbar dem.] 2 Främmande palats

This Verse In Other Editions

Study Job 10:16