Job 12:16
Hos honom finns styrka (frimodighet) och insikt (driftighet, förmåga att förstå – hebr. toshijah), [både] till den som går vilse (hebr. shagag) 2 och den som vilseleder (får andra att gå vilse – hebr. shagah). [Upprepningen går vilse och leder vilse blir en merism – hela mänskligheten.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
In Context
Cross References
Job 12:13Hos Gud [och bara hos honom] finns [fullkomlig] vishet och makt (styrka), hos honom finns råd och förstånd (insikt).
Job 13:9Inte skulle det gå väl [om rollerna var ombytta] om han prövade er? kan ni lura (förnedra) honom, som man lurar (bedrar) en bräcklig människa? [Hebr. talal används två ggr och beskriver hur man bygger upp och raserar någons förhoppning.]
Proverbs 2:6För Herren (Jahveh) ger vishet, från hans mun kommer kunskap och förstånd (insikt).
Ezekiel 14:9Och profeten som är förledd och talar ett ord, jag Herren (Jahveh) har förlett profeten som profeterar och jag ska sträcka ut min hand över honom och ska förgöra honom från mitten av Israels folk.