Job 14:6
så vänd bort (upphör med) din blick över henne och låt henne få ro, såsom den inhyrda arbetaren [ Job 7:1] får glädje av sin dag. [På samma sätt som i vers 1 används inte enheten år, utan dagar (och här även månader) för att visa på den flyktiga tillvaron, se även Pred 3:1-2, 11. Dagar, månader och gräns är parallella uttryck i vers 5.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
In Context
7För ett träd finns det hopp även om det huggs ner, det gror igen och nya skott ska inte saknas.
Cross References
Job 7:16Jag avskyr det [livet]! Låt mig inte leva för alltid, låt mig vara, för mina dagar är fåfänglighet (tomhet, en vindpust – hebr. hevel).
Job 10:20Är inte mina få dagar nästan över (slut) lämna mig i fred, så att jag får en stund av glädje,
Matthew 20:1”Himmelriket (himlarnas kungarike) kan liknas vid en landägare (storbonde, familjefar), som tidigt på morgonen [i gryningen vid sextiden] gick ut för att leja arbetare till sin vingård.