The Bible Software
bible.software › Job › Job 20 › Job 20:5

Job 20:5

att de gudlösas (hebr. rasha) jubelrop [triumferande fröjderop] är kortvarigt (nära) [den gudsfrånvände är snar till skratt men också snar till gråt], och den gudlöses (skenheliges, hycklarens – hebr. chanef) glädje varar ett ögonblick?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

In Context

4Vet du inte att det alltid varit så, ända sedan människan (hebr. adam) sattes på jorden,

6Även om han stiger 1 mot himlen 2 i sin höjd (stolthet, arrogans). 2 Och hans huvud 1 molnen vidrör (når). [Versen är en välstrukturerad kiasm i tre nivåer.]

Read all of Job 20

Cross References

Judges 16:21Och filistéerna grep i honom och rev ut (ordagrant: grävde bort) hans ögon och de gick ner med honom till Gaza och fängslade honom i bronskättingar och lät honom mala i huset där han var fängslad. [Simsons stora svaghet var kvinnor. Att han ser vackra kvinnor och låter sina ögon styra honom, leder honom till hans avfall från Gud. Se 1 Joh 2:15-17; Matt 5:29. Därför är det också logiskt att det är just hans ögon som här tas ifrån honom.]

2 Samuel 18:15Och tio ynglingar som bar Joavs rustning omringade och slog Avshalom och dödade honom.

Esther 7:10Man hängde Haman på den träpåle (galge) som han hade förberett för Mordochaj. Sedan var kungens vrede stillad.

Job 8:12Medan den [papyrusplantan] fortfarande är grön (ung – hebr. ev) [från samma rot som aviv som betyder vår, dvs. innan den nått full höjd och blommat] inte är mogen att plockas (skördas, skäras av) och inför åsynen av alla andra växter (gräs) – torkar den upp (vissnar) [hastigt, om den inte har tillgång till vatten].

Job 15:29Han ska inte bli rik, hans ägodelar ska inte bestå och avkastningen ska inte sträcka sig till marken.

Job 21:28Eftersom ni säger: ”Var är furstens hus? Och var är tälten som de onda bor i?”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 20:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 20:4Job 20Job 20:6 →