The Bible Software
bible.softwareJobJob 21 › Job 21:10

Job 21:10

Deras tjurar (nötboskap – hebr. shor) betäcker och misslyckas inte, deras kor kalvar och kastar inte kalven (får inte missfall). [Hebr. shor är ett generellt ord för nötboskap och kan även syfta på kor ( 3 Mos 22:28). Betydelsen är dock troligen tjur här så att versen beskriver hur både befruktning och födsel går lätt. De ondas rikedom och välstånd växer.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

In Context

9Deras hus är tryggt, utan fruktan och Guds (Elohas) käpp [kortare klubba för att försvara fåren] är inte över dem. [ Ps 23:4; Job 9:34]

11De sänder ut sina små som en flock och deras barn dansar (hoppar, skuttar, leker).

Read all of Job 21

Cross References

Exodus 23:26Ingen ska få missfall och ingen ska vara ofruktsam i ditt land [ Job 21:10], och jag ska fylla antalet av dina dagar (låta dig leva ett helt långt liv). [ Ps 90:12]

Deuteronomy 28:11Och Herren (Jahveh) ska göra dig överflödande (låta dig ha med god råge, rikligt, mer än vad som kan härbärgeras) i allt gott, i din livmoders frukt, och i din boskaps frukt, och i din marks frukt, i landet som Herren (Jahveh) din Gud (Elohim) gett sin ed till dina fäder att ge dig [ 1 Mos 12:1-3].

Ecclesiastes 9:1För allt detta har jag lagt på (tagit till, gett) mitt hjärta, och till att klargöra (förklara) allt detta, att de rättfärdiga och de visa och deras arbete är i Guds (Elohims) hand, även kärlek, även hat. Ingen människa vet (har intim kunskap om) allt, det (som) är inför deras ansikten.

Luke 16:19”Det var en rik man som hade för vana att klä sig i purpur och fint linne [dyrbara kläder, en översteprästs klädnad]. Han vältrade sig i lyx varje dag (ägnade sig åt luxuöst festande, överdriven konsumtion, använde sin rikedom för att imponera på andra).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 21:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 21:9Job 21Job 21:11 →