The Bible Software
bible.software › Job › Job 29 › Job 29:11

Job 29:11

När ett öra hörde, prisade det mig lycklig, och när ett öga såg mig, lovordade det mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:

In Context

10Rösten från furstar (hebr. nagid) försvann (drogs undan), deras tunga fastnade i gommen. [Job tillhörde troligen också denna klass av ledare, hövding/furste används antagligen synonymt här.]

12eftersom jag räddade den fattige som ropade och den faderlöse som ingen hjälpare hade.

Read all of Job 29

Cross References

Proverbs 29:2När de rättfärdiga regerar (är i auktoritet, har majoritet), gläder sig folket, men när den ogudaktige (syndaren, den kriminelle) regerar då suckar (sörjer) folket.

Luke 4:22Alla vittnade om vad de hört Jesus säga (talade väl om honom, bekräftade vad de hört Jesus säga och göra), och de förvånades över de nådefulla (glädjefyllda, positiva) ord som kom från hans mun. [Nådefulla ord kan även översättas”orden om nåd”, vilket passar in i vad Jesus just läst i vers 18-19.] De sa [också] gång på gång:”Är inte detta Josefs son?” [Frågan förutsätter ett positivt svar. Utifrån Jesu respons i följande verser förstår vi att lokalbefolkningen var skeptiska. Jesus hade visserligen talat vackert och imponerande, men kunde en enkel ortsbo som de kände göra sådana anspråk? Detta var deras verkliga fråga, se även Matt 13:55-56.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 29:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 29:10Job 29Job 29:12 →