The Bible Software
bible.software › Job › Job 29 › Job 29:9

Job 29:9

Hövdingar (ledare – hebr. sar) höll tillbaka sitt prat (hebr. milah) och lade handen på munnen. [Något Job bett de tre bekanta göra, se Job 21:5.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

In Context

8när de såg mig, drog de unga sig undan och åldringarna (de skröpliga – hebr. jashish) reste sig och blev stående.

10Rösten från furstar (hebr. nagid) försvann (drogs undan), deras tunga fastnade i gommen. [Job tillhörde troligen också denna klass av ledare, hövding/furste används antagligen synonymt här.]

Read all of Job 29

Cross References

Job 4:2Om någon vågar ett ord till dig, tröttar det ut dig (blir du otålig)? Men vem kan avhålla sig från prat (hebr. milah)?

Job 21:5Vänd ansiktet mot mig (se på mig) och bli förskräckt och lägg er hand över er mun,

Proverbs 10:192 Tungan Där det talas många ord [i upprört tillstånd], där saknas inte synd, men den som håller tillbaka (lägger band på, tyglar) sina läppar är vis.

James 1:19Förstå nu detta, mina älskade syskon (bröder och systrar i tron): Varje människa [var och en] ska vara snar till (snabb, redo) att höra (lyssna) [främst till Guds ord, se vers 18, men också när andra människor talar], sen till att tala [avsiktligt vänta med att yttra sig], sen till vrede [medvetet avvakta med ett upprört inre ställningstagande gentemot någon/något, se Pred 7:9] –

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 29:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 29:8Job 29Job 29:10 →