Job 34:18

Är det lämpligt att säga till en kung: ”Du är usel?” Eller till en ädling (prins): ”Du är ond?”

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?

In Context

17Ska den som hatar rättvisa (hebr. mishpat) binda (vira runt – hebr. chavash) [hela eller regera]? Ska du fördöma honom som är rättfärdig och mäktig (hebr. kabir)? [Kan tolkas som att förbinda (ett sår) och därmed varsamt hela eller att binda och styra med auktoritet. Ordet används vanligen om att ”sadla” ett djur eller att vira en huvudbonad.]

19Det tillkommer inte furstar att ta hänsyn till de rika mer än de fattiga, eftersom de alla är hans händers verk.

Read all of Job 34

Cross References

Exodus 22:28Du ska inte smäda Gud (Elohim) och inte förbanna ditt folks ledare.

Acts 23:3[Paulus använder samma ord”slå” när han svarar. Han förbannar inte Ananias, men han uttalar en dom över honom.] Då sa Paulus till honom:”Gud ska slå dig, din vitkalkade vägg [hycklare]! Du sitter här för att döma mig efter lagen, men du bryter mot lagen när du befaller att de ska slå mig.” [Jesus använde liknande uttryck om vitkalkade gravar för att beskriva fariséernas hyckleri och religiösa skådespel, se Matt 23:27. Se även Hes 13:10-16.]

Romans 13:7Betala tillbaka alla det ni är skyldiga dem (fullgör era skyldigheter mot dem): Skatt till den som ska ha skatt, tull till den som ska ha tull, respekt till den som ska ha respekt, ära (heder) till den som ska ha ära. [Vid den här tiden hade kejsar Nero höjt skatterna och folk var allmänt missnöjda. Paulus är mån om att de troende inte ska dras med i missnöjesyttringarna och han betonar just vikten av att betala skatt.] 2 Motivationen är Guds kärlek

2 Peter 2:10Det gäller särskilt dem som i orent begär följer sin köttsliga natur och föraktar [Herrens] auktoritet [gr. kyriotes i singular, se även Jud 1:8]. Fräcka och självsäkra skyggar de inte för att håna höga makter,

This Verse In Other Editions

Study Job 34:18