Job 34:4
Låt oss döma åt oss det som är rätt, låt oss veta med våra ögon vad som är gott,
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
In Context
3För örat prövar pratet (orden – hebr. milah), som gommen smakar maten.
5eftersom Job har sagt: ”Jag är rättfärdig och Gud (El) har tagit bort min rätt.
Cross References
Judges 19:30Och det skedde att alla som såg det sa:”Något sådant har inte skett och inte setts från den dag Israels söner kom ut från Egyptens land till denna dag.” [Syftet med mannens handling var att mobilisera militärt genom att chocka och skapa fruktan. Det finns en parallell mellan 1 Sam 11:7 och vers 29-30 som är slående.] Tänk på henne (sätt dig in i hennes situation)! Överväg! Tala! [Hebreiskan är märklig här och byter pronomen. En del sätter de sista orden i munnen på dem som fick den makabra försändelsen, men mer troligt är att författaren gör något väldigt ovanligt här och talar till läsaren direkt. Denna händelse är horribel och författaren ber läsaren noggrant läsa det som följer. Det finns flera detaljer som måste påpekas. Det står aldrig att kvinnan är död innan mannen styckar henne, en viss ovisshet finns här. När mannen sedan återberättar händelsen blir fokus att de var ute efter honom, han utelämnar detaljen att det var han som utlämnade henne för att rädda sitt eget liv, jfr Dom 19:25; 20:5.]
Job 34:36Är önskan att pröva Job till slutet, då han svarar som en oförnuftig man,
John 7:24Sluta döma efter skenet (på ett ytligt sätt), döm i stället rätt (rättfärdigt, enligt sanningen).”
1 Corinthians 6:2Vet ni inte att de heliga ska döma världen? Om nu världen ska dömas av er, duger ni då inte till att döma i [jämförelsevis] små saker?
1 Thessalonians 5:21Pröva (utvärdera) i stället allt. Håll fast vid det som är gott (rätt, riktigt).