The Bible Software
bible.software › Job › Job 35 › Job 35:14

Job 35:14

Helt säkert, även om du säger att du inte ser honom, ligger din sak inför honom, och du bör vänta på honom.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.

In Context

13Med säkerhet – tomhet, det hör inte Gud (El), den Allsmäktige (Shaddaj) ser sådant.

15och nu [eftersom du säger], att han inte straffar i vrede och inte bryr sig så mycket om synden?

Read all of Job 35

Cross References

Job 9:11Se, han går med mig och jag ser honom inte; han går vidare men jag märker honom inte.

Job 19:7Se, jag ropar högt (högljutt skri efter hjälp – hebr. tsaaq): ”Våld (terror – hebr. chamas)” Men jag får inget svar (jag besvaras inte). Jag ropar i smärta (hebr. shava), men där finns ingen rättfärdighet.

Job 23:8Se, går jag framåt (mot öster – hebr. qedem) [möter solens uppgång] är han inte där, går jag tillbaka (västerut – hebr. achor) finner jag honom inte.

Psalms 37:5Överlämna (anförtro, rulla över) din väg (din framtid) till Herren (Jahveh), förtrösta på (lita på, luta dig emot) honom och han ska agera [i ditt ställe].

Psalms 62:5Det enda de [fienderna] planerar för är (deras enda mål, vad de lägger all sin tid på är) hur de ska störta ner (vanära) honom. [Ordagrant är versen: ”Bara, från höjden störta planerar de för.”] De älskar lögn (falskhet), med munnen välsignar de, men i sitt hjärta förbannar de. Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.] 2 Fullständig förtröstan på Gud

Psalms 77:5Du höll mina ögonlock öppna, jag var betryckt och kunde inte tala.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 35:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 35:13Job 35Job 35:15 →