Job 38:17
Har dödens (dödsrikets) portar öppnats (avslöjats) för dig, har du sett portarna till det djupaste mörkret (dödsskuggans portar)? [ Job 10:21; Job 26:6]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
In Context
16Har du stigit ner till havets källor eller vandrat på djupets botten?
Cross References
Job 3:5Låt mörker och dödsskugga inmuta den (ta den med en återlösares rätt – hebr. gaal) åt sig själva, låt ett mörkt moln [hebr. ananah; ovanlig feminin form av det vanligaste ordet för moln, anan] vila över den. Låt allt som förmörkar dagen förskräcka den.
Psalms 9:13För han som kräver blod [blod i plural, se 1 Mos 9:5-6] kommer ihåg, han har inte glömt de ödmjukas rop. [Den sjunde hebreiska bokstaven är: ז – zajin. Bokstaven används i ordet”Lovsjung”. Tecknet avbildar ett svärd. Bokstaven symboliserar rörelse och iver och förstärker hur Gud är den som utkräver blod. Gud ser allvarligt på mord och första gången ordet”kräver” används är i 1 Mos 9:5, vilket tydligt kopplar ihop betydelsen här. Ordet för ödmjuk (hebr. anav) beskriver också någon som är betryckt på grund av orättfärdighet, se Ps 37:11.] 2 ח – chet
Psalms 107:10Som den som sitter i mörkret och i dödens skugga, som är bunden i lidande och järnkedjor.
Psalms 107:18De tappade aptiten för all mat, och drogs nära dödens portar.
Amos 5:8Han som har gjort Plejaderna och Orion och för fram dödens skugga på morgonen och gör dagen mörk som natten, som kallar på havets vatten och utgjuter det över jordens ansikte, Herren (Jahveh) är hans namn,