The Bible Software
bible.softwareJobJob 42 › Job 42:2

Job 42:2

Jag vet att du kan göra allt, inga planer (tankar, beslut, syften) går om intet (kan inte bli hindrade). [Ordet”planer” används både positivt och negativt. Det används positivt i Job 17:11. Negativt i betydelsen”onda planer” i Job 21:27; Ps 10:2. Ordets tvetydiga betydelse förstärker att i Jobs begränsade kunskap kunde Guds plan se ond ut, medan ur Guds oändliga vy var den god, se Jak 1:13, 17.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.

In Context

1Då svarade Job Herren (Jahveh) och sa:

3Du frågade:”Vem är det som skymmer (gömmer, döljer) mina planer (tankar, syften) utan kunskap?” [ Job 38:2] Men jag berättade (rapporterade) om det jag inte förstod, saker som var för underbara (svåra) för mig att greppa. [ Ps 139:6]

Read all of Job 42

Cross References

Genesis 18:14Är någonting för svårt för Herren (Jahveh)? På den bestämda (avtalade) tiden ska jag komma tillbaka till dig, när tiden har gått runt (om ett år) och då ska Sarah ha en son”.

Psalms 44:21Om vi hade glömt vår Guds (Elohims) namn [hans auktoritet, se Jer 23:27], och sträckt våra händer [i bön] till en främmande gud (hebr. el),

Psalms 139:2Du vet (känner exakt till) när jag sitter och när jag står [känner varje handling]; du urskiljer (förstår) mina motiv på långt avstånd (redan innan jag själv vet om dem). [ Matt 10:30]

Ecclesiastes 3:14Jag vet att vad än Gud (Elohim) gör, varar det för evigt. Ingenting kan läggas därtill, inte heller kan något dras därifrån, för så har Gud (Elohim) gjort (ordnat) det för att man ska vörda (frukta, ha gudsfruktan) honom. [Predikarens dubbla ”jag vet” (vers 12 och 14) verkar fungera som en kontrast till ”jag har sett” (vers 10, 16, 22). Det han har sett kommer från observation och erfarenhet, medan ”vetandet” kommer från intuitiv kunskap.]

Isaiah 43:13Ja, redan innan ens dagen fanns [innan ljuset skapades, dvs. från tidernas begynnelse], och från denna dag och i all framtid är jag densamme. Ingen kan stå emot vad jag gör (rycka något från min hand). Jag ska agera (verka), och vem skulle kunna hindra det (göra det om intet)?”

Jeremiah 17:10Jag, Herren (Jahveh), tränger igenom (utforskar, granskar, genomsöker) hjärtat, och prövar (undersöker) njurarna [människans inre tankar, moral och motiv] just för att ge åt var och en [löna var man] efter hans vägar, efter hans gärningars frukt [resultatet av hans handlande].

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 42:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 42:1Job 42Job 42:3 →