The Bible Software
bible.software › Job › Job 5 › Job 5:20

Job 5:20

I hungersnöd löser han ut dig från döden och i kriget från svärdets hand.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

In Context

19I sex trångmål räddar han dig och i sju [oavsett vad som händer] ska inte ondska röra vid dig. [Talet sex används här som ett stort, oräkneligt nummer, följt av talet sju som står för någots fulländning. Detta hebreiska talesätt där två nummer upprepas efter varandra indikerar en upprepning. Skrivsättet motsvarar: 1, 2, 3, 4, 5, 6, osv. Talet sju står för fulländning (motsvarar ”osv” i det svenska exemplet), vilket förstärker att oavsett hur många problem som dyker upp kommer Gud att rädda från dem alla. För att förstärka det följer sex exempel på trångmål i vers 20-22.]

21Från (i, genom) tungans gissel ska du vara undangömd, och inte rädas förödelsen, när den kommer.

Read all of Job 5

Cross References

1 Kings 17:6Korparna kom med bröd och kött varje morgon och kväll, och han drack från bäcken.

Psalms 33:19för att rädda (rycka bort) dem från döden, och hålla dem vid liv (upprätthålla/bevara dem) under [tider av] hungersnöd. 2 Avslutande uppmaning

Psalms 49:7de som förlitar sig på sina ägodelar (sin egen styrka, förmåga), och skryter över sina stora rikedomar? 2 Första svaret

Psalms 144:10som ger frälsning till kungarna, som räddar David, din tjänare, från det smärtsamma svärdet.

Isaiah 33:16han ska bo i höjden, hans försvarsplats [hebr. masad; samma ord som den kända antika fästningen Masada i Negevöknen] ska vara klipporna, hans bröd ska ges honom, hans vatten ska vara säkrat.

Hosea 13:14Från Sheols (underjordens, gravens) hand ska jag frige dem mot lösen, från döden ska jag återlösa dem! Död, var är dina plågor (farsoter; pester)? Dödsrike (Sheol), var är din udd (gadd, ödeläggelse)? [ 1 Kor 15:55] Ånger är dolt från mina ögon.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 5:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 5:19Job 5Job 5:21 →