The Bible Software
bible.software › Job › Job 7 › Job 7:17

Job 7:17

Vad är en [bräcklig] människa (hebr. enosh) eftersom du låter honom bli mäktig (stor) och eftersom du sätter ditt hjärta till honom?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

In Context

16Jag avskyr det [livet]! Låt mig inte leva för alltid, låt mig vara, för mina dagar är fåfänglighet (tomhet, en vindpust – hebr. hevel).

18Och du besöker honom varje morgon, varje ögonblick prövar (utrannsakar) du honom. [ Ps 7:10]

Read all of Job 7

Cross References

1 Samuel 24:14Som de gamlas ordspråk säger: Från den onde kommer ondska, men min hand ska inte drabba honom.

Job 14:3Öppnar du ditt öga [Gud – skärskådar du], mot en sådan [fragil varelse som jag]? Ja, drar du mig till doms inför dig? [ Ps 143:2]

Psalms 8:4När jag ser dina himlar, dina fingrars verk, månen och stjärnorna som du satt (fäst; ordagrant: rest) upp … [Meningen avslutas inte, detta är en s.k. aposiopesis – det är som om författaren blir överväldigad och det blir en paus. Psalmen skiftar också här från tredje person (”vår Gud” i vers 2) till första person (”jag ser”) och blir mer personlig.]

Psalms 144:3Herre (Jahveh), vad är en människa, att du tar notis om honom? Eller en människoson, att du tar hänsyn till honom?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 7:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 7:16Job 7Job 7:18 →