Job 9:26

De drar förbi som ett snabbt skepp, som en örn slår ner på sin mat [sitt byte].

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.

In Context

25Och mina dagar är lätta, de springer ifrån mig [ Job 7:7], de flyr [hastar förbi] och ser inget gott.

27Om jag säger: Jag ska glömma mina klagomål, jag ska ta av mitt sorgsna ansikte och vara på gott humör,

Read all of Job 9

Cross References

Job 39:27I upphetsning och otålighet intar han marken, han kan inte stå stilla när shofaren (basunen) har ljudit.

Isaiah 18:2som sänder ambassadörer över havet, även papyrusbåtar på vattnen. Gå, ni snabbfotade budbärare, till ett folkslag som är högrest och med blank (mjuk, glänsande) hud [rakat hår], till ett fruktansvärt folk (ett folk som alltid varit känt för sin ondska och råhet) från begynnelsen till idag, ett folkslag som är kraftigt och trampar ner, vars land delas av floderna.

Lamentations 4:19Våra förföljare är snabbare (bokstavligt”lättare”) än himlens örnar [ Jer 4:13], de jagar oss uppe på bergen och ligger i bakhåll för oss i öknen. [De finns överallt och kommer hela tiden ikapp oss, se Jer 52:8-9.] [Den nittonde hebreiska bokstaven är: ק – qof. Tecknet avbildar ett nålsöga eller baksidan på ett huvud och är också en bild på att stå bakom någon och hjälpa. I den här versen är det ordet”snabbare” som börjar på den bokstaven. Det förstärker känslan av att de är bakom ryggen, baksidan av huvudet där jag inte ser dem, hela tiden.] 2 ר – resh

This Verse In Other Editions

Study Job 9:26