Domarboken 17:7

Och det fanns en yngling från Betlehem i Juda, från Juda familj, och han var levit och han vistades där. [Hur kunde en levit (person från Levi stam) komma från Juda stam? Anledningen kan vara att man adopterade leviter till sina familjer för att kunna ha en”egen” präst. Några exempel på det ges här i Domarboken, se vers 11 och Dom 18:19.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

In Context

6På den tiden fanns det ingen kung i Israel. Var och en gjorde vad han själv ansåg vara rätt. ______ 3 Leviterna dras in

8Och mannen gick från staden, från Betlehem i Juda, till att vistas varhelst han kunde finna. [Frasen är tvetydig, letade han efter mat, en plats att bosätta sig på, ett arbete eller en plats som Gud skulle visa honom?] Och han kom till Efraims bergsbygd till Mikas hus, till att forma hans väg. [Sista frasen är också ovanlig]

Read all of Domarboken 17

Cross References

Joshua 19:15och Katat och Nachalal och Shimron och Jidala och Betlehem [i Galileen, strax öster om dagens Haifa på slätten norr om berget Karmel]. Tolv städer med sina byar.

Judges 12:8Och efter honom dömde Ivtsan [betyder: ”glänsande/vit”] från Betlehem Israel.

Ruth 1:1På den tiden när domarna [det judiska folkets andliga och militära ledare, se Dom 2:16] regerade blev det svält i landet. [Domartiden är en omkring 300 år lång period i judarnas historia, efter ökenvandringen och före monarkin. Det är en mörk tid i Israels historia. Det råder anarki, med inbördes strider mellan de tolv stammarna men också med grannländerna.] Då gav sig en man i väg från Betlehem i Juda med sin hustru och sina båda söner för att bo en tid i Moabs land.

Micah 5:2Men du Betlehem, Efratah, du är så liten (oansenlig) bland Juda släkter (tusenden) [grupper på tusen personer som Israel var indelat i]. från dig ska det [trots det] komma en som ska härska i Israel. Hans ursprung är före tiden, från evighetens dagar. [Det finns två Betlehem i Israel, ett i Sebulons land i norr, och ett i söder strax utanför Jerusalem i regionen Efrata. Det profetiska ordet är så fullkomligt att det 700 år innan det inträffar förutsäger att Jesus ska födas i den södra byn Betlehem som var så obetydlig att den inte fanns med i Josuas uppräkning av städer, se Jos 15:33-60.]

Matthew 2:5De svarade:”I Betlehem i Judeen, för så här talade [skrev] profeten [ Mika 5:2]:

This Verse In Other Editions

Study Domarboken 17:7