The Bible Software
bible.software › Domarboken › Domarboken 5 › Domarboken 5:5

Domarboken 5:5

Bergen darrar av Herrens (Jahvehs) närvaro, liksom Sinai av Herrens (Jahvehs) närvaro, Israels Gud (Jahveh Elohim). [Här jämförs striden med hur Herren mötte Mose på Sinai efter uttåget ur Egypten.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.

In Context

4Herre (Jahveh), när du drar ut från Seir, när du marscherar ut från Edoms fält, bävar jorden, himlarna dryper, även molnen dryper vatten.

6I Shamgars dagar, Anats son, i Jaels dagar tystnar stigarna [karavanerna är borta] och de som vandrar måste gå slingriga omvägar.

Read all of Domarboken 5

Cross References

Exodus 19:18Nu var hela Sinai berg höljt i rök, eftersom Herren (Jahveh) hade stigit ned på det i eld. Röken steg upp som röken från en ugn. Hela berget skakade kraftigt.

Deuteronomy 4:11Och ni kom nära och stod under berget och berget brann i eld ända till himlarnas hjärta, med mörker, moln och tjockt mörker.

Psalms 68:8Gud (Elohim), när du drog ut framför ditt folk, när du marscherade fram i ödemarken … [Här avbryts meningen för att ge tid för eftertanke.] Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]

Psalms 97:5Bergen smälter som vax inför Herren (Jahveh), inför hela jordens Herre (Adonai). 2 Respons

Isaiah 63:19Vi har blivit som dem över vilka du aldrig regerat, som dem som inte är uppkallade efter ditt namn.

Nahum 1:5Bergen skakar för honom och kullarna smälter bort. 3 ו – vav Lyfter sig gör jorden i hans närvaro, världen och allt som bor därpå. 3 [ז – zajin]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Domarboken 5:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Domarboken 5:4Domarboken 5Domarboken 5:6 →