Lamentations 3:44

Du har täckt dig själv i ett moln så att ingen bön kan nå fram till dig (du har gjort dig otillgänglig för våra böner)

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.

In Context

43Du har täckt dig själv i vrede och förföljt oss, du har dräpt utan förskoning.

45Till avskum (avskräde, som sopas bort) och förakt (skräp) har du gjort oss mitt bland folken. [Den femtonde hebreiska bokstaven är: ס – samech. Tecknet avbildar en pelare och symboliserar stöd och stabilitet. I de här verserna är det orden”Du har täckt dig själv” två gånger och”avskum” som börjar med denna bokstav, och det står här i kontrast till den Gud som är vårt bästa stöd. Här beskrivs istället precis motsatsen, när man som bäst behöver Gud verkar Han som längst bort.] 2 פ – pe [I kapitel 1 kom bokstaven ajin före pe. Här i kapitel 3 och även 2 och 4 kommer pe före ajin. I det avslutande kapitlet motsvarar ordningen den i kapitel 1, se Klag 5:18]

Read all of Lamentations 3

Cross References

Psalms 80:5Herre (Jahveh), Härskarornas Gud (Elohim Sebaot), hur länge ska du vara vred på ditt folks böner?

Jeremiah 14:11Och Herren (Jahveh) sa till mig: Be inte för detta folk, för deras goda [deras välgång].

Lamentations 2:1Ack (ve, hur, varför) [ Klag 1:1], Herren (Jahveh) har i sin vrede övertäckt dottern Sion [tempelberget i Jerusalem] med ett moln. Han har kastat ner Israels härlighet från himlen till jorden; han glömde bort sin fotpall [templet eller arken, se Ps 99:5; 132:7] på dagen för sin vrede. [Den första hebreiska bokstaven är: א – alef. Tecknet föreställer en oxe. Bokstaven symboliserar styrka, ledaren, den första och det viktigaste. I denna vers är det ordet”Ack” som börjar med denna bokstav. Detta förstärker känslan av sorg. Det är sorgen som tar befälet och präglar allt både i denna vers och hela boken.] 2 ב – bet

Zechariah 7:13Och det hände att när han (Gud) kallade och de inte ville lyssna, så ska de kalla och jag ska inte höra (på dem), säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot).

This Verse In Other Editions

Study Lamentations 3:44