The Bible Software
bible.software3 Moseboken3 Moseboken 11 › 3 Moseboken 11:12

3 Moseboken 11:12

Vad det än må vara som inte har fenor och fjäll i vattnet ska vara något avskyvärt för er. 3 Rena och orena flygande varelser (5 Mos 14:11-20) [Det finns olika hebreiska ord för fåglar. I 1 Mos 1:20 och här används hebr. of som beskriver något som flyger. (I parallellpassagen i 5 Mos 14:11 används tsipor som är ett ljudhärmande ord för det kvittrande lätet). Inom den moderna biologins systematik av organismer klassificeras fladdermusen (vers 19) inte som en fågel utan som ett däggdjur. Uppräkningen här uppfyller dock de hebreiska ordens betydelser. Bland de rena fåglarna räknas: höns, duva, anka, gås, ripa, vaktel, kalkon, osv.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.

In Context

11De ska vara något avskyvärt för er, ni ska inte äta av dess kött utan ni ska se dess kadaver som något avskyvärt.

13Och dessa är de som ni ska betrakta som något avskyvärt bland fåglarna, dem ska ni inte äta, de är något avskyvärt [20 sorters flygande varelser som är orena räknas nu upp]: örnen och lammgamen och fiskgjusen

Read all of 3 Moseboken 11

Cross References

Exodus 8:6Då sträckte Aron ut sin hand över Egyptens vatten och grodorna kom upp och täckte hela landet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 3 Moseboken 11:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 3 Moseboken 11:113 Moseboken 113 Moseboken 11:13 →