3 Moseboken 18:17

[Kvinna och hennes dotter] En kvinnas nakenhet och hennes dotters nakenhet ska du inte blotta (du ska inte ha sexuellt umgänge med en mor och hennes dotter); hennes sondotter eller hennes dotterdotters nakenhet ska du inte blotta, för de är ju nära släktingar – det är depraverat (oanständigt, en skändlighet – hebr. zimah) [ 3 Mos 19:29; 20:14]. [Hebr. zimah kommer från zamam som betyder tänka och fantisera, se även vers 22 och 23.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thou shalt not uncover the nakedness of a woman and her daughter, neither shalt thou take her son’s daughter, or her daughter’s daughter, to uncover her nakedness; for they are her near kinswomen: it is wickedness.

In Context

16[Din brors hustru] Din brors hustrus nakenhet ska du inte blotta (du ska inte ha sexuellt umgänge med din svägerska), för det är din brors nakenhet. [Här finns ett undantag när en broder dör och han och hans fru inte har några barn. Leviratäktenskapet beskrivs i 5 Mos 25:5-10 och är frivilligt för båda parter, dock krävs en chalitzah-ceremoni för att lösa änkan att bli fri att gifta om sig.]

18[Kvinna och hennes syster – inte giftermål] Och du ska inte ta en kvinna och hennes syster som hustru, och skapa fiendskap (rivalitet) mellan dem, och blotta båda deras nakenhet medan din första fru lever (du ska inte ha sexuellt umgänge med två systrar). [Jakobs giftermål med Leah och Rakel är ett exempel på vilka problem detta skapar, se 1 Mos 29:23-30.]

Read all of 3 Moseboken 18

Cross References

Leviticus 20:14[Man + kvinna + hennes mor, se 3 Mos 18:17] Om en man till hustru tar en kvinna och dessutom hennes mor, så är det en skändlighet. Man ska bränna upp både honom och dem i eld, för att ingen skändlighet ska finnas ibland er.

Amos 2:7De trampar ner den fattiges huvud i jordens stoft och fördärvar vägen för de ödmjuka. En man och hans far går till samma jungfru för att vanhelga mitt heliga namn.

This Verse In Other Editions

Study 3 Moseboken 18:17