Matteus 10:20

och då är det inte ni som talar, utan er Faders Ande som talar genom er. [Här används gr. laleo som handlar om att tala med en hörbar röst, jfr med gr. lego som mer handlar om att frambringa ord och meningar.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

In Context

19När de överlämnar (förråder) er, oroa er inte för vad ni ska tala och hur ni ska tala det. Det kommer att ges åt er just i den stunden,

21En bror ska utlämna (förråda) sin [egen] bror till döden, och en far sitt [eget] barn (en familjemedlem). Barn ska resa sig upp mot sina föräldrar och döda dem.

Read all of Matteus 10

Cross References

2 Samuel 23:2Herrens (Jahvehs) Ande talade genom mig och hans ord (hebr. milah) var på (kom över till) min tunga.

Mark 12:36David har ju själv sagt, genom [inspirerad av] den helige Ande:’Herren [Jahveh – Gud Fadern] sa till min herre [Adonai – Guds Son, Messias]: Sätt dig på min högra sida, tills jag har lagt dina fiender under dina fötter.’ [Citat från Ps 110:1 som är en kröningspsalm, komponerad för att användas då en ny kung bestiger tronen. Den är messiansk och beskriver hur Gud Fadern kröner Jesus. Hebreiskan använder två olika ord för Herre, först Jahveh och sedan Adonai.]

Luke 12:12Den helige Ande kommer i den stunden att lära er vad ni ska säga.” 2 Liknelse om girighetens dårskap

Luke 21:15Jag ska ge er många visa ord (förmågan att tala vist) så att ingen av era fiender ska kunna stå emot eller säga emot.

Acts 4:8Då sa Petrus fylld av den helige Ande till dem: ”Ni folkets rådsherrar och äldste i Israel.

Acts 7:55Men Stefanos, fylld av den helige Ande, lyfte blicken mot himlen och såg Guds härlighet (prakt, ära, glans), och Jesus som stod på Guds högra sida. [Vanligtvis porträtteras Jesus sittande vid Faderns högra sida, men här står han upp för att beskydda och ta emot dem som dör martyrdöden.]

This Verse In Other Editions

Study Matteus 10:20