Matteus 12:10

Där fanns en man med en förtvinad (förlamad) hand. Eftersom de ville ha något att anklaga Jesus för frågade de honom: ”Är det tillåtet att bota på sabbaterna?”

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

In Context

9Sedan gick Jesus vidare och kom in i deras [fariséernas] synagoga [i någon stad i Galileen en annan sabbat, se Luk 6:6].

11Han svarade dem [med en kort liknelse]: ”Vem av er skulle inte, om han hade ett får och det faller ner i en grop på någon av sabbatsdagarna [veckosabbaten eller en högsabbat under en högtid], gripa tag i det och dra upp det?

Read all of Matteus 12

Cross References

Isaiah 32:6För den ondskefulle dåren (hebr. naval) ska tala dåraktigt (ondskefullt – hebr. nevalah) och hans hjärta ska göra synd, för att praktisera ogudaktighet och tala ondska [direkt riktad] till Herren (Jahveh), och göra den hungriges själ tom (tar bort det som kan mätta den hungrige) [ Matt 5:6] och få den törstiges dryck att sina.

Isaiah 59:13att överträda och förneka Herren (Jahveh) och vända sig bort från att följa vår Gud (Elohim), tala bedrägligt och perverst, föda fram och yttra falska ord från hjärtat.

Matthew 12:2När fariséerna såg detta sa de till honom:”Se, dina lärjungar gör sådant som inte är tillåtet på sabbaten.” [Det var tillåtet att för eget behov plocka och äta både frukt och säd från någon annans åker om man var hungrig, se 5 Mos 23:24-25. Att äta mat var heller inte förbjudet på sabbaten. Problemet var att enligt den rabbinska tolkningen av budorden i Moseböckerna både skördade och tröskade lärjungarna när de ryckte av ax och gnuggade dem mellan sina händer. För att vara säker på att inte utföra ett arbete tillredde rättrogna judar därför maten på fredagseftermiddagen före sabbaten. Det var troligt att Jesu lärjungar följde dessa judiska seder, se Luk 23:56, men här var man på resande fot och kunde inte förbereda någon mat.]

Matthew 22:17Så berätta för oss, vad är din åsikt i den här frågan? Är det rätt (i enlighet med Guds bud) att betala [individuell och årlig] skatt till Caesar (kejsaren) eller inte?” [Många judar tolkade budet som Herren gett, att inte ha en utländsk kung över sig i sitt land, som en ursäkt för att inte betala skatt till romarna, se 5 Mos 17:15.]

Luke 11:54medan de låg på lur och väntade på att han skulle råka säga något som de kunde anklaga honom för.

Luke 14:3Jesus frågade de laglärda och fariséerna: ”Är det tillåtet att hela på sabbaten eller inte?”

This Verse In Other Editions

Study Matteus 12:10