Matteus 15:19
För från hjärtat kommer: onda tankar, mord, äktenskapsbrott (en gift person som är otrogen i sitt äktenskap), otukt (olovlig sex, en ogift person som har sex med någon annan), [Det grekiska ordet porneia används här och grundordet betyder ”att sälja sig till slaveri”. Pornografi är ett sammansatt ord av just detta ord porneia och grafo, som betyder ”något skrivet eller tecknat”. Pornografi är en beskrivning antingen i text eller grafiskt av någon som säljer sig sexuellt.] stölder, mened (falskt vittnesbörd), nedvärderande tal (smädande, hårt föraktfullt tal). [Alla dessa sju kategorier är i plural i grundtexten. Ordet ”och” används inte mellan varje punkt. Detta språkbruk visar att det inte bara är exakt dessa sju punkter som orenar en människa; det är några exempel.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
In Context
18Men det som går ut ur munnen kommer från hjärtat, och det är detta som orenar en människa.
Cross References
Genesis 6:5Men Herren (Jahveh) såg att människornas ondska hade blivit stor på jorden. Deras hjärtans alla tankar och avsikter var alltid och alltigenom onda.
Psalms 119:113De ostabila (två-delade, halvhjärtade) hatar jag [ Jak 1:8], 1 men din undervisning (Torah) [som ger tydlig vägledning] älskar jag. 2
Proverbs 6:14Svek (perversa, förvridna och förljugna ting) finns i hans hjärta, han smider alltid (arbetar/ristar gång på gång in) onda planer [planerar olycka och bedrövelse mot andra], han sår (sprider; släpper lös; ger fritt spelrum åt) osämja (split, oenighet).
Proverbs 24:9Att smida onda planer (planera dårskap) är synd, den som hädar (talar nedsättande om allt och alla) blir till sist avskydd av alla människor. 2 24) Prövningen visar på din styrka
Isaiah 59:7Deras fötter hastar till ondska och de skyndar sig att utgjuta oskyldigt blod. Deras tankar är syndiga tankar, ödeläggelse och förstörelse finns (följer) i deras spår.
Jeremiah 17:9Hjärtat är bedrägligt (lömskt, svekfullt), mer än allt annat, dessutom obotligt sjukt [som ett sår som aldrig läker] – vem kan [själv] förstå (vara intimt förtrogen med) det? [Det hebreiska ordet för bedrägligt, aqov, kommer från samma rot som namnet Jakob som betyder häl/fotsteg/bakre del, se 1 Mos 25:26; Hos 12:3. Det används bara tre ggr i GT och beskriver ojämn mark (märkt av spår) i Jes 40:4 och blodiga fotsteg i Hos 6:8.]