The Bible Software
bible.softwareMatteusMatteus 8 › Matteus 8:26

Matteus 8:26

Han sa till dem: ”Varför är ni rädda? Vilken liten (kortvarig) tro ni har!” Sedan reste han sig och talade strängt till vindarna och sjön, och det blev helt (fullständigt) lugnt.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

In Context

25De gick fram till honom och sa: ”Rädda oss nu på en gång, vi går under.”

27Männen [lärjungarna i båten, och andra människor i andra båtar, se Mark 4:36] sa förundrat:”Vem är han (varifrån kommer han, vad är det för människa)? Till och med vindarna och sjön lyder honom!” [Galileiska sjön är omgiven av berg och ligger tvåhundra meter under havsytan. Vid rätt omständigheter i lufttemperaturer kan kraftiga orkanbyar snabbt uppstå när varm luft drar in från öknen. Detta är ett känt fenomen. 1992 slog tre meter höga vågor in mot kuststaden Tiberias.] 2 2 (av 3) Jesus har makt över demoner (Mark 5:1-20; Luk 8:26-39)

Read all of Matteus 8

Cross References

Job 38:8Vem begränsade havet med portar, när det bröt fram från moderlivet,

Psalms 89:9Herre (Jahveh), Härskarornas Gud (Elohim Sebaot), vem är en sådan mäktig som kan liknas vid dig, Herre (Jah)? Och din trofasthet är runt omkring (omsluter) dig.

Psalms 104:6Du täckte den med djupet som en klädnad, vattnet stod högt över bergen.

Psalms 114:3Havet såg detta och flydde [när de korsade Röda havet, 2 Mos 14:21]. Jordan vände tillbaka [när de korsade Jordanfloden, se Jos 3:13, 16].

Isaiah 41:10Var inte rädd (frukta inte), för jag är med dig; förfäras inte [se dig inte hela tiden ängsligt om], för jag är din Gud (Elohim). Jag styrker dig [gör dig ståndaktig, frimodig och alert], ja, jag hjälper (bistår, undsätter, omger) dig, ja, jag uppehåller (stödjer) dig med min rättfärdighets högra hand (ordagrant: min rättfärdighets högra)! [Ordet för hand eller arm finns inte med i den hebreiska grundtexten, se även vers 13. I denna typ av kontext syftar”min högra” på höger arm eller hand. Ett annat exempel är då Jakob välsignar och sträcker ut sina händer, se 1 Mos 48:14. Guds högra hand är ett uttryck för Guds mäktiga kraft, dvs. hur han griper in, beskyddar och bevarar, se 2 Mos 15:6; Ps 63:9.]

Isaiah 63:12Vad fick hans härliga arm att vandra vid Moses högra hand? Som delade vattnet framför dem, för att ge honom ett evigt namn?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Matteus 8:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matteus 8:25Matteus 8Matteus 8:27 →