Numbers 12:10

Och när molnet avlägsnat sig från [sin plats] över tältet, se, då var Mirjam täckt av svampinfektion, som snö. Och Aron såg på Mirjam, och se hon hade en svampinfektion. [ 3 Mos 13-14]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.

In Context

9Och Herrens (Jahvehs) vrede upptändes mot dem och han lämnade.

11Och Aron sa till Mose: ”Min herre, lägg inte synd på oss, jag ber dig, för att vi har betett oss dåraktigt och eftersom vi har syndat.

Read all of Numbers 12

Cross References

Exodus 33:7Och Mose tog tältet och reste det långt utanför lägret, och han kallade det”mötestältet” (hebr. ohel moed). Var och en som ville rådfråga (söka) Herren (Jahveh) måste gå ut till mötestältet utanför lägret. [Här används den hebreiska frasen ohel moed (på svenska”mötestältet”), även kallat”uppenbarelsetältet”. Ett annat ord är mishkan (översatt”tabernaklet”), det hade Mose tidigare fått instruktioner om att bygga mitt i lägret ( 2 Mos 25). Vid detta tillfälle är det ännu inte byggt, se även 2 Mos 27:21; 3 Mos 1:1. Detta mötestält som tillhörde Mose fungerade som en temporär helgedom.]

Leviticus 13:10och prästen ska se på (undersöka) honom, och se om upphöjningen är vit i huden och om håret har blivit vitt och det finns friskt kött i upphöjningen,

Deuteronomy 24:9Kom ihåg vad Herren (Jahveh) din Gud (Elohim) gjorde med Mirjam längs vägen när ni drog ut från Egypten [ 4 Mos 12:10]. [Det hebreiska ordet lepra (hebr. tsaraat) är en generell term för olika sorters hudsjukdomar som sprider sig. Det är en sorts mögel. De flesta bibelforskare anser att det inte är den spetälska som finns i dag som även kallas lepra eller Hansens sjukdom. Anledningen till att det ofta översätts till spetälska är att båda sjukdomarna påverkar huden. Rabbinerna menar också att det är en sjukdom som i första hand handlar om vårt tal. Mirjam drabbades av spetälska när hon talade illa om sin bror Mose, se 4 Mos 12.]

2 Kings 15:5Och Herren (Jahveh) slog kungen så att han fick en hudsjukdom (hebr. tsara) [ 3 Mos 13-14] fram till sin död och bodde i ett avsides hus. Och Jotam, kungens son, var över hans hus och dömde folket i landet.

Ezekiel 10:4Och Herrens (Jahvehs) härlighet lyfte från keruberna till husets tröskel och huset fylldes med molnet [ 2 Mos 40:34-38] och gården var full av ljuset (skenet, briljansen) från Herrens (Jahvehs) härlighet.

Hosea 9:12Även om de uppfostrar sina barn ska jag ta dem ifrån dem så att inte en enda människa lämnas kvar. Ve över dem när jag lämnar (överger) dem!

This Verse In Other Editions

Study Numbers 12:10