Proverbs 10:12
Hat väcker (driver, eggar, rör upp) strider (tvister, ordstrider, tävlan, gräl), men kärlek täcker (skyler, gömmer) [genom förlåtelse och överseende] alla synder.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
In Context
Cross References
Proverbs 16:27En ogudaktig (ond) människa gräver upp ondska [skvallrar och letar efter skandaler hos andra], den är som brännande eld på hans läppar.
Proverbs 28:25Den som har ett girigt hjärta rör upp trätor (startar tvister), men den som sätter sitt hopp till Herren (Jahveh) blir välsignad (får framgång och blir mättad).
1 Corinthians 13:4Kärleken [den osjälviska, utgivande och rättfärdiga] är tålmodig (”den sträcker sig långt”; är långlivad, fördragsam, överseende) och mild (vänlig; visar hjälpsamhet; agerar i godhet) – [sådan är] kärleken. Inte avundsjuk (missunnsam; har inte en iver att tävla, jämföra; kokar inte av ilska) – [sådan är] kärleken. Den skryter inte (upphöjer inte sig själv; smickrar inte) [förskönar och överdriver inte]. Den är inte uppblåst (visar sig inte stolt; uppträder inte arrogant).
James 5:20så ska han veta att den som återför en syndare från hans villoväg (felaktiga tankemönster, som gradvis vandrat bort från sanningen) räddar hans själ från döden och överskyler många synder [dvs. många synder förlåts som gjorts av den som blivit räddad och återupprättad]. [Se även Ords 10:12; 1 Pet 4:8.]