Proverbs 23:10

Flytta inte på gamla (forntida) tomtmarkeringar (gränslinjer) och gör inte intrång på de faderlösas (änkors, föräldralösas) åkrar.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

In Context

9Bemöda dig inte att tala en dåre tillrätta [ordagrant ”tala inte i hans öron”, dvs. i ett försök att få hans fulla uppmärksamhet], han föraktar (gör sig lustig över) ditt kloka (insiktsfulla) prat (resonemang – hebr. milah). 2 10) De fattiga har en stjärnadvokat

11Deras Återlösare (försvarare – hebr. gaal) är mäktig; Han [Gud själv] kommer att föra deras talan mot dig. 2 11) Ta emot råd och kritik

Read all of Proverbs 23

Cross References

Deuteronomy 27:17”Förbannad är den man som flyttar sin grannes landmärke.” [ 5 Mos 19:14; Job 24:24; Ords 23:10-11; Hos 5:10] Och hela folket ska säga:”Amen” (det är sant, låt det ske så).

Job 22:9Änkor har du sänt iväg tomhänta och den faderlöses armar är brutna. [ 2 Mos 22:22; 5 Mos 10:17-18]

Job 24:9De [de ogudaktiga] sliter den faderlöse ifrån moderns bröst, och av den fattige tar man pant. [I vers 3 tog man deras djur, här går man längre i ondskan – tar deras barn.]

Psalms 94:6De slår änkan och främlingen och mördar den faderlöse. [De mest utsatta i samhället, se 2 Mos 22:21; 5 Mos 24:17; Mal 3:5.]

Jeremiah 7:5Nej, bara om ni verkligen ändrar (gör gott, gott – hebr. jatav jatav) era vägar (ert liv) och era gärningar [vers 3]. Om ni dömer rättvist mellan en man och hans medmänniska (granne),

Jeremiah 22:3Så säger Herren (Jahveh): 1 Döm rättfärdiga domar. 1 Befria dem som plundras av förtryckare. 1 Utnyttja inte och var inte hård mot (misshandla och kränk inte) invandraren, de faderlösa och änkan [de svagaste i samhället]. 1 Spill inte oskyldigt blod på denna plats.

This Verse In Other Editions

Study Proverbs 23:10