The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 24 › Proverbs 24:20

Proverbs 24:20

För de som är onda har ingen framtid, lampan (livsanden) hos de ogudaktiga ska slockna. 2 30) Frukta Gud i vördnadsfull tillbedjan

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

In Context

19Irritera (reta, gräm) dig inte på ondskefulla människor, var inte avundsjuk på de ogudaktiga.

21Min son (barn), frukta Herren (Jahveh) och kungen, och associera dig inte med rebeller (upprorsmän).

Read all of Proverbs 24

Cross References

Job 18:5Även (vidare, ja sannerligen), den gudlöses ljus ska slockna (försvinna – hebr. daach) 1 och lågan i hans eld sluta lysa.

Psalms 9:17Herren (Jahveh) har uppenbarat sig, han har verkställt dom, den gudlöse (ogudaktige, ondskefulle) fångas (snärjs, trasslar in sig) i sina egna [onda] gärningar. [Den nionde hebreiska bokstaven är: ט – tet. Tecknet avbildar ett huvud och en svans och föreställer antingen en orm i en korg eller en människa böjd i ödmjukhet. Paradoxalt nog kan bokstaven symbolisera både ont och gott – antingen rebelliskhet eller godhet. Den här versen börjar med ordet”sjönk ner” och förstärker hur ogudaktighet och rebelliskhet måste böja sig ned när Herren uppenbarar sig.] Higajon (tala lågmält, be; strängaspel) – Selah. [Uttrycket selah är antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits. Detta är enda gången ordet higajon används tillsammans med selah och förstärker uppmaningen att stanna upp och fundera på det som just har sagts. Ordet används om att begrunda, lågmält grubbla. Det är också en musikalisk beskrivning, kanske liknande affettuoso – med värme, känslofullt (italienska, från latinska affectuosus). Se även Ps 92:4.] 2 י – jod

Psalms 37:2För de ska snabbt torka ihop (falla ner, klippas av) som det gröna [ängar med betesmark], och vissna som spirande gräs [som snabbt växer upp men inte har någon rot]. [Den första hebreiska bokstaven är: א – alef. Tecknet föreställer en oxe. Bokstaven symboliserar styrka, ledaren, den första och det viktigaste. I dessa verser är det ordet”inte” som börjar med denna bokstav. Detta förstärker att det första och viktigaste beslutet är att inte uppröras över onda människor. Den hebreiska formen på”upptänds” är hitpael vilket antyder att handlingen av verbet riktas inåt på personen. Det ger en nyans av en ilska som inte får utlopp. Av de närmare hundra gånger verbet används är det bara fyra som har denna verbform. Tre av dem är i denna psalm, se Ps 37:1, 7, 8; Ords 24:19.] 2 ב – bet [Istället för att vara fylld av negativa känslor över de ogudaktigas kortvariga framgång:]

Proverbs 20:20Den som förbannar sin far eller sin mor, hans lampa (ande, liv) ska slockna i djupaste mörker (ordagrant ”i mörkrets ögonsten”, i den mörkaste delen av pupillen, helt omringad av mörker).

Isaiah 3:11Ve till den onde, det ska gå illa för honom, för arbetet i hans hand ska göras mot honom (det han gör mot andra ska drabba honom själv).

Matthew 25:8De dåraktiga sa till de visa: ’Ge oss av er olja för våra facklor håller på att slockna.’

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 24:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 24:19Proverbs 24Proverbs 24:21 →