The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 27 › Proverbs 27:4

Proverbs 27:4

Ett vredesutbrott kan orsaka stor skada, de upprörda känslorna kan välla fram som en vårflod, men vem kan stå emot svartsjuka (avundsjuka)? [Att utsättas för svartsjuka, eller själv vara svartsjuk, är långt värre än ett öppet vredesutbrott.] 2 En sann vän säger sanningen

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?

In Context

3Sten väger mycket och sand är tungt, men ännu tyngre (mycket svårare att bära) är en dåres oprovocerade ilska. [Jämförelsen är mellan fysiskt arbete – att lyfta sten och sand – och den stress och mentala tyngd det innebär att hantera en dåres ilska.]

5Bättre med öppen tillrättavisning, än dold kärlek. [Välmenad konstruktiv kritik tillhör äkta kärlek, men när någon är för försiktig, eller för rädd för att säga ifrån, visar sig aldrig kärleken och den förblir dold.]

Read all of Proverbs 27

Cross References

Genesis 37:11Hans bröder var avundsjuka på honom men hans far kom ihåg (lade på minnet) vad han hade sagt. 2 Bröderna vallar fåren norrut

1 Samuel 18:9Och Saul bevakade David från den dagen och framåt.

Proverbs 6:34För mannens [den otrogna kvinnans man] svartsjuka gör honom rasande, han kommer inte att visa någon nåd då [otrohetsaffären uppdagas och] han hämnas.

Song of Solomon 8:6[Bruden till sin älskade:] Sätt mig som en signetring (ett sigill) över ditt hjärta, som en signetring på din arm. [En signetring användes för att plombera dokument. Det var det värdefullaste föremålet och ägaren hade den ständigt runt sin hals eller arm.] För kärleken är stark som döden, passionen (svartsjuka kärleken) är lika omedgörlig (hård, grym) som Sheol (graven, underjorden, de dödas plats) [Sheol kommer från hebr. shaal – fråga efter]. Dess lågor är som eldslågor, det är en våldsam eldsflamma.

Acts 5:17Översteprästen [antagligen Hannas, se Apg 4:6] tillsammans med alla hans anhängare, det vill säga saddukéernas parti, uppfylldes av avundsjuka (gr. zelos). [Ordet beskriver starka känslor och ett hat motiverat av fanatisk iver. Man ville försöka stoppa denna nya rörelse som nu började hota deras åsikter och position.]

Acts 17:5Men judarna blev avundsjuka och fick med sig en del onda män från gatan och samlade en mobb till upplopp i staden. De stormade fram mot Jasons hus och sökte efter Paulus och Silas för att släpa ut dem till folkmassan.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 27:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 27:3Proverbs 27Proverbs 27:5 →