Proverbs 3:2
för hög ålder (dagars längd) 2 och ett långt liv [många levnadsår] 2 och frid (fred; fullständig harmoni) ger de (ska de tillägga/addera till) dig.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
In Context
Cross References
Deuteronomy 11:21för att era dagar ska förökas och era söners dagar, i landet som Herren (Jahveh) lovat (svurit, gett sin ed) till era fäder att ge dem, som himlarnas dagar över jorden. [Dessa verser är anledningen till att alla rättrogna judar använder tefillin och det finns en mezuza på alla dörrposter i judiska hem, liksom stadsportarna runtom i Israel där de är bevarade, se även 5 Mos 6:6-9.]
Psalms 21:4För du går honom [kungen, vers 2] till mötes med rika välsignelser, du sätter en krona av rent guld på hans huvud.
Psalms 91:16Jag ska mätta honom med långt liv (längd av dagar) och låta honom få se (visa honom) min frälsning (räddning, befrielse – hebr. jeshua). [I vers 14-16 är huvudpoängen och det centrala att Gud själv är med. Sex stycken verb (tre på vardera sida) visar på Herrens agerande och omger de hebreiska orden för ”jag med honom i nöden”. Verben är: befria, beskydda, svara, rädda, mätta och visa.]
Psalms 128:6Må du leva och få se dina barnbarn. Frid (shalom, alla Guds välsignelser) vare över Israel!
Proverbs 4:4då undervisade han mig och sa: ”Låt ditt hjärta få tag på (hålla fast vid) mina ord, håll mina budord (tydliga befallningar), så du får leva [länge, väl, fri från missmod].
Proverbs 9:11För genom mig [visheten från Gud] förökas (multipliceras) dina dagar, och år läggs till ditt liv.