Proverbs 30:22
En tjänare som regerar. [Han är inte lämpad för uppgiften.] 1 En dåre (hebr. nava) som frossar i mat. [Han saknar självbehärskning, äter och dricker tills han är redlös. T.ex. Naval i 1 Sam 25:36-37] 1
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
For a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;
In Context
21Under tre ting darrar (skakar, skälver) jorden, ja, fyra, som den inte kan bära: 1
Cross References
1 Samuel 25:3Mannen hette Naval och hans hustru hette Abigail [betyder:”min faders glädje”] och kvinnan hade gott förstånd (hebr. tóv sechel) och ett vackert utseende, men mannen var rå och ond i sina handlingar. Han var av Kalebs hus. [Kalebiterna var en respekterad stam i Juda som bl.a. byggt upp Betlehem, Davids hemstad, se 1 Krön 2:51. Naval betyder dåre eller ond. Abigail beskrivs med ordet förstånd, vars verbform används i 1 Sam 18:5 om David. Det ger en subtil antydan att det finns en koppling mellan dem. Det förstärks av att ordparet”rå och ond” skjuter in en kil mellan Naval och hans fru som är”god i förståelse”.]
1 Samuel 25:25Låt inte, min herre, jag ber dig, fästa någon vikt vid denne man, vid Naval, för han är som sitt namn, sådan är han. Naval är hans namn och han är rå, girig och buffelaktig, men jag, din tjänarinna, såg inte min herres unga män som du sände.
1 Samuel 30:16Och när han hade fört ner honom, se då var de utspridda över hela området och åt och drack och festade, eftersom bytet som de tagit från filistéerna och från Juda var stort.
Proverbs 28:3En fattig stridsman (en stark man) som förtrycker de svaga (andra fattiga människor) är som ett skyfall som förstör skörden [plundrar dem på allt de har].
Isaiah 3:4Och jag ska ge dem [oerfarna] ynglingar (tonåringar) till prinsar och spädbarn ska råda över dem.