The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 4 › Proverbs 4:12

Proverbs 4:12

När du går ska dina steg inte hindras (få kramp, vara fastbundna, bekymrade, bedrövade), när du springer ska du inte falla (snava).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

In Context

11Jag ska undervisa (instruera) dig på vishetens väg [som ger full förståelse om Guds syften och vägar], jag ska leda dig på [moraliskt] rätta vägar (spår).

13Ta ett stadigt tag om min förmaning (tillrättavisning, fostran, förädlingsprocess), släpp den inte, för den är ditt liv. [Vik inte undan för prövning utan låt den få göra sitt verk i dig.] 2 Vandra på Guds väg

Read all of Proverbs 4

Cross References

2 Samuel 22:37Du har berett plats för mina steg (utvidgat området under mig), mina anklar har inte gått ur led (mina fötter snubblade inte, tappade inte fotfästet). [Syftar på bilden av en hjort på smala bergsstigar.]

Psalms 18:36Du gav mig din frälsnings sköld, din högra hand upprätthåller mig; din villighet att böja dig ned (din ödmjukhet) har gjort mig stor (har styrkt mig).

Psalms 119:165Frid (hebr. shalom – fred, helhet och harmoni på alla områden) 1 som är stor 2 har de som älskar 3 din undervisning (Torah), 2 ingenting 1 kan få dem på fall. [Denna vers består av sju hebreiska ord där det första är shalom. Detta är enda gången ordet förekommer i hela Psalm 119. Ordet shalom skrivs med fyra bokstäver shin, lamed, vav och mem. Intressant är att begynnelsebokstaven i vartannat ord (första, tredje, femte och sjunde ordet) i denna vers är just dessa fyra bokstäver. Kodat i varannan begynnelsebokstav i denna vers finns alltså fridshälsningen – shalom! Centralt i denna vers med sju ord står Guds undervisning – Torah! Bokstaven shin är den tjugoförsta (3 x 7) bokstaven i alfabetet! Att all denna symbolik med det fullkomliga talet sju dessutom finns i den tjugoförsta sektionen i Psalm 119 (vers 161-168), som i sin tur är central i den sjunde sektionen med de tre sista bokstäverna resh, shin och tav (vers 153-176) ger extra betoning. De som sätter Guds undervisning centralt i sitt liv har fullkomlig frid och inget kan få dem på fall! Något som rent bokstavligt också illustreras med fullkomlig balans i språket.]

Proverbs 3:23Då ska du vandra säkert på din väg utan att snubbla (snava eller slå emot din fot).

Proverbs 6:22När du går, ska de [orden från dina föräldrars Gud] leda dig; när du sover ska de vaka över (skydda, bevara) dig; när du vaknar ska de tala till dig [få dig att begrunda, tänka och reflektera över dem].

John 11:9Jesus svarade:”Har inte dagen tolv timmar [då det är ljust]? Den som vandrar på dagen snubblar (snavar, syndar) inte, eftersom han ser världens ljus [Jesus, se Joh 8:12].

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 4:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 4:11Proverbs 4Proverbs 4:13 →