Psaltaren 85:13

Herren ska ge det som är gott, och vårt land ska ge sin skörd.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

In Context

12Sanning (trofasthet) ur jorden (landet) – växer upp [från det mänskliga hjärtats jordmån] och rättfärdighet från himlen – har blickat ner. [I vers 11-12 är verbet placerat sist, istället för i början som är det vanliga i hebreiskan. Det ger extra tyngd, särskilt som de är ovanliga, ingen annanstans används verbet pagas för hur abstrakta begrepp möts. Detsamma gäller för ordet för att kyssas, hebr. nasaq. Nåd och sanning, hebr. chesed ve emet, hör oskiljaktigt ihop. De presenteras alltid i samma inbördes ordning och återfinns i Guds eget vittnesbörd, se 2 Mos 34:6. Nåd utan sanning blir uddlös, medan sanning utan nåd blir obarmhärtig.]

14Rättfärdighet ska gå framför honom och bereda väg för hans steg. [Psalmen ramas in av ordet för land, hebr. erets. I vers 2 är det ”ditt land” och här i avslutningen är det ”vårt land”, se vers 10, 12 och 13.]

Read all of Psaltaren 85

Cross References

Psalms 72:2Han ska döma ditt folk med rättfärdighet (rättvist), och dina betryckta (de ödmjuka) med rättvisa. [De ska få rättvisa domar.]

Psalms 119:35Led mig (hjälp mig vandra) på dina budords (hebr. mitzvots) stig (välkända, upptrampade gångväg), för jag älskar att gå på den (känner stark längtan och dras till den).

Jeremiah 31:14Och jag ska mätta prästernas själar med det feta [de bästa delarna från offret], och mitt folk ska bli mätt av min godhet, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).

Matthew 20:27och den som vill vara främst bland er ska vara er [de andras] slav (gr. doulos),

John 13:34Ett nytt bud (ett annat slags bud) ger jag er: att ni [alltid aktivt] ska (skulle) älska varandra [osjälviskt och utgivande] – precis som jag [aktivt] har älskat (älskade) er, för att också ni ska (så att även ni skulle) älska varandra. [ Joh 15:12, 17; 1 Joh 3:11; 4:21]

Galatians 2:20nu (dessutom) lever inte längre jag [gr. ego – här betonar Paulus med eftertryck sitt eget jag, precis som i början av vers 19], utan den Smorde (Messias, Kristus) lever i mig. Och det [liv] som jag nu lever i köttet (i kroppen), lever jag genom tron från [på] Guds Son (det lever jag i Guds Sons tro) [jag får ta del av hans förtröstan], han som [osjälviskt] älskade mig och utgav sig själv för mig. [ Fil 3:10; Gal 5:24; 6:14]

This Verse In Other Editions

Study Psaltaren 85:13