Romarbrevet 15:1
Vi borde – vi som är starka [i våra övertygelser och är fast förankrade i tron] – bära de svagas svagheter och inte tjäna (leva för att behaga) oss själva.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
In Context
Cross References
Romans 4:20Ingen otro fick honom att tvivla på Guds löfte (han vacklade inte), i stället blev han styrkt i tro när han prisade (ärade) Gud. [Tron växer genom att se på Gud och prisa honom, medan den försvagas genom att bara betrakta naturliga omständigheter.]
1 Corinthians 4:10Vi är dårar för den Smorde (Messias, Kristus), ni är kloka i den Smorde. Vi är svaga, ni är starka. Ni är aktade, vi är föraktade.
1 Corinthians 12:22Nej, tvärtom, de delar av kroppen som verkar svagast (skörast) är desto mer nödvändiga,
Galatians 6:1Mina syskon (bröder och systrar i tron), även om någon skulle bli påkommen (ertappad, upptäckt, överraskad) med något felsteg (överträdelse; kan också tolkas som: råka bli överraskad eller missledd att begå något felsteg, överträdelse), ska ni som är andliga människor (har Anden), i mildhet (rätt balans av känslor, fri från hämndlystnad och bitterhet) återupprätta (återanpassa, hela) en sådan – samtidigt som du ser till att inte också du själv blir (skulle bli) frestad [och falla i samma synd]! [Återupprätta är samma ord som används i Matt 4:21 för att laga ett trasigt nät.]
1 Thessalonians 5:14Vi uppmanar er, kära syskon (bröder och systrar i tron): Vägled (förmedla förståelse, milt varna, förmana) de odisciplinerade (rebelliska, som vägrar lyda auktoriteter och inte vill underordna sig). Uppmuntra de missmodiga (som tappat hoppet; har brustna hjärtan). Hjälp (stötta) de svaga (bräckliga). Ha tålamod med alla [tappa inte hoppet även om omständigheter går emot eller du blir felaktigt behandlad av andra].
1 John 2:14Jag har skrivit till er barn [andliga små barn under uppfostran – gr. paidion], för ni har lärt känna (har en personlig relation med) Fadern. Jag har skrivit till er [andliga] fäder, för ni har lärt känna (har en personlig relation med) honom som är från begynnelsen. Jag har skrivit till er unga män, för ni är starka (har fått en inneboende kraft) och Guds ord (gr. logos) förblir (är kvar; bor) i er och ni har segrat över den onde. [Johannes karaktäriserar de troende med att deras synder har blivit förlåtna och att de har lärt känna Fadern. Detta speglar löftet i Jer 31:31-34 och visar på kontinuiteten mellan Gamla och Nya testamentet.] 2 Älska Gud mer än den här onda världen