The Bible Software
bible.software › Sakarja › Sakarja 11 › Sakarja 11:3

Sakarja 11:3

Lyssna! Herdarnas klagan, för att deras ära är förspilld. Lyssna! Rytandet av unga lejon, för Jordans busksnår [som är deras skydd och gömslen] är fördärvade. 2 Två herdar

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.

In Context

2Klaga, ni cypressträd, för cedrarna har fallit, eftersom de ärorika är förspillda. Klaga, ni Basans ekar, för den starka skogen har fallit.

4Så säger Herren (Jahveh) min Gud (Elohim): ”Mata hjorden med slakten [dömda att slaktas],

Read all of Sakarja 11

Cross References

Psalms 22:21Rädda mig (ryck bort min själ) från svärdet (avrättningen), mitt liv (mitt enda, dyrbara liv) från hundens våld [bödeln som ska avrätta mig].

Jeremiah 2:15De unga lejonen har rutit över honom och låtit sina röster höras och de har gjort hans land öde, hans städer ligger i spillror, utan invånare.

Jeremiah 7:4Sluta att sätta er förtröstan på lögnaktigt tal [från de falska profeterna] som säger: ”Detta är Herrens (Jahvehs) tempel, Herrens (Jahvehs) tempel, Herrens (Jahvehs) tempel.” [Som om templet och byggnaderna i sig skulle beskydda Jerusalem.]

Jeremiah 25:34Jämra er, ni herdar och gråt och rulla er [på marken i aska, se Jer 6:26], ni flockens ledare, för dagen för er slakt har kommit i fullhet (full mognad) och jag ska bryta er i bitar och ni ska falla som ett dyrbart redskap.

Jeremiah 26:6Då ska jag göra detta hus som Shilo och jag ska göra denna stad till en förbannelse (ta lätt på – hebr. qlalah) för jordens alla folkslag.

Jeremiah 50:44Se, han ska komma upp som ett lejon från Jordans buskar mot den starka bebyggelsen, för jag ska plötsligt få dem att rusa ifrån den, och den som är utvald, honom ska jag utse över det, för vem är lik mig? Och vem vill bestämma en tid åt mig? Och vem är den herde som ska stå framför mig?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Sakarja 11:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sakarja 11:2Sakarja 11Sakarja 11:4 →