The Bible Software
bible.software › Sakarja › Sakarja 8 › Sakarja 8:19

Sakarja 8:19

Så säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot): Fastan i 4:e månaden [17 tamuz – då stadsmuren i Jerusalem föll, se Jer 39:2] och fastan i 5:e månaden [9:e av – då templet förstördes, se Jer 52:12-14] och fastan i 7:e månaden [9:e tishri – försoningsdagen, jom kippur] och fastan i 10:e månaden [10:e tevet – då belägringen av Jerusalem startade, se Jer 52:4] ska för Juda hus bli [vändas] till glädje, fröjd och en gladlynt tid, älska därför sanningen och friden (shalom).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

In Context

18Ordet från Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) kom till mig, han sa:

20Så säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot): Det ska hända att det ska komma människor och invånare från många städer,

Read all of Sakarja 8

Cross References

2 Kings 25:1Och det skedde i hans 9:e regeringsår, i den 10:e månaden [tevet – jan/dec] på den 10:e dagen i månaden att Nebukadnessar, Babels kung, kom, han och hela hans armé, mot Jerusalem och slog läger mot henne och de byggde belägringsvallar mot henne runtom.

2 Kings 25:25Men det hände i den 7:e månaden [tishri – sept/okt] att Ismael, Netanjas son, Elishamas son av kunglig börd, kom och tio män med honom och slog Gedaljaho så att han dog och judarna och kaldéerna som var med honom i Mitspah.

Esther 9:22dagarna när judarna hade fått ro från sina fiender och månaden som vände deras klagan till glädje och deras sorg till goda dagar. De skulle göra dessa dagar till dagar av fest och glädje (dagar med banketter, firande och festligheter) och dagar då man sänder matgåvor [portioner, se vers 19] till varandra och gåvor till de fattiga.

Psalms 34:15Vänd dig bort från det som är ont och gör [istället] gott, sök frid – sträva efter den (jaga den). [Den femtonde hebreiska bokstaven är: ס – samech. Tecknet avbildar en pelare och symboliserar stöd och stabilitet. I den här versen är det ordet ”Vänd” som börjar på den bokstaven. Nyckeln till frid är att aktivt vända sig bort från ondska, och även aktivt sträva efter det som är gott. Det ger en stabil frid.] 2 ע – ajin

Isaiah 35:10de som Herren (Jahveh) har friköpt ska komma tillbaka den vägen. De ska gå in i Sion under jubelrop. En evig glädje ska kröna dem, glädje och lycka ska överväldiga (överraska, gripa tag i) dem, sorg och suckan ska fly bort.

Jeremiah 31:12De ska komma och jubla på Sion [tempelberget i Jerusalem], de ska (strömma samman och) stråla av lycka över allt vad Herren (Jahveh) ger, över säd, vin [från druvor], och olja, över unga får och kalvar. Deras liv ska vara som en vattenrik trädgård, aldrig mer ska de tyna bort (förtvina, lida nöd).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Sakarja 8:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sakarja 8:18Sakarja 8Sakarja 8:20 →