The Bible Software
bible.software › Sefanja › Sefanja 1 › Sefanja 1:13

Sefanja 1:13

Deras tillgångar ska lämnas för plundring och deras hus till ödeläggelse. De ska bygga hus men inte få bo i dem [ 5 Mos 28:30]. De ska plantera vingårdar men inte få dricka dess vin [ 5 Mos 28:39]. [Under kung Josias artonde regeringsår (621 f.Kr.) hittas Moseböckerna i templet, se 2 Krön 34:8-18. Det är troligen från dessa nyfunna skriftrullar som Sefanja citerar dessa verser. De tre grupperna motsvarar de tre kategorierna i vers 8-12. De kungliga ska förlora sina palats och sin rikedom, de förmögna handelsmännen ska förlora sina hus och de som är fast i sin apati (som den hårda bottensatsen i vinet), ska inte få dricka vinet.] 1 Herrens dom över alla nationer

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.

In Context

12Och det ska ske på den tiden att jag ska genomsöka Jerusalem med lampor och jag ska straffa de män som är som bottensatsen i vinet som stelnat (har förhärdade hjärtan – är fast i sina onda vägar) och som säger i sina hjärtan: ”Herren (Jahveh) kan varken göra gott eller ont.”

14Nära är Herrens (Jahvehs) dag – den stora, nära, och kommer snabbt [ Upp 1:1]. Hör [ljudet av] Herrens (Jahvehs) dag – bittert (hebr. mar; tragik), ropet av stridsmän är där.

Read all of Sefanja 1

Cross References

Deuteronomy 28:30Du ska trolova dig med en kvinna, men en annan man ska våldta henne [hebr. shagal, se Jes 13:16; Sak 14:2]. Du ska bygga ett hus, men du ska inte bo i det. Du ska plantera en vingård, men inte äta dess frukt.

Deuteronomy 28:51Och han ska äta frukten från din boskapshjord, och din marks frukt, till dess du tynar bort (går under, förgås, blir utrotad), de ska inte heller lämna säd, vin eller olja, nötboskapens mångfald (tillväxt i antal) eller de unga i din flock, förrän de har fått dig att tyna bort (gå under, förgås, bli utrotad).

Isaiah 6:11Då sa jag: ”Herre (Adonai), hur länge?” Han svarade: Till dess städerna ligger öde och utan invånare, husen är utan människor, och landet är fullständigt öde.

Isaiah 65:21De ska bygga hus och bo i dem och de ska plantera vingårdar och äta dess frukt.

Jeremiah 4:20Det ena fördärvet efter det andra förkunnas, eftersom hela landet läggs öde (tillspilloges). Plötsligt är mitt tält ödelagt, mina tältdukar i ett ögonblick.

Jeremiah 9:11Och jag ska göra Jerusalem till en stenhög, en boning för schakaler, och jag ska göra Juda städer öde, utan invånare.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Sefanja 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sefanja 1:12Sefanja 1Sefanja 1:14 →