The Bible Software
bible.software › 2 Moseboken › 2 Moseboken 2 › 2 Moseboken 2:23

2 Moseboken 2:23

Någon tid derefter blef Konungen i Egypten död. Och Israels barn suckade öfver deras arbete, och ropade, och deras rop kom till Gud öfver deras släpan.

Svenska Karl XII:s Bibel (1873)

In The King James Version

And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.

In Context

22Hon födde honom en son, och han kallade honom Gerson; ty han sade: Jag är en utländning vorden i främmande lande. Och hon födde ännu en son, den kallade han Elieser, och sade: Mins faders Gud är min hjelpare, och hafver frälst mig utu Pharaos händer.

24Och Gud hörde deras klagan, och tänkte på sitt förbund med Abraham, Isaac och Jacob.

Read all of 2 Moseboken 2

Cross References

Genesis 4:10Och han sade till honom: Hvad hafver du gjort? Dins broders blods röst ropar till mig utaf jordene.

Genesis 18:20Och Herren sade: I Sodom och Gomorra är ett rop, det är stort, och deras synder äro ganska svåra.

Exodus 3:7Och Herren sade: Jag hafver sett mins folks jämmer uti Egypten, och jag hafver hört deras rop öfver dem, som drifva dem; jag hafver förnummit deras vedermödo;

Exodus 7:7Och Mose var åttatio år gammal, och Aaron tre och åttatio år gammal, då de talade med Pharao.

Numbers 20:16Och vi ropade till Herran, och han hörde våra röst, och utsände en Ängel, och förde oss utur Egypten: och si, vi äre i Kades, i den staden, som vid dina gränsor är.

Deuteronomy 26:6Men de Egyptier handlade illa med oss, och tvingade oss, och lade en hård träldom på oss.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Moseboken 2:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Moseboken 2:222 Moseboken 22 Moseboken 2:24 →