The Bible Software
bible.software › 2 Moseboken › 2 Moseboken 22 › 2 Moseboken 22:26

2 Moseboken 22:26

När du tager en klädnad till pant af din nästa, skall du få honom det igen, förra än solen går ned.

Svenska Karl XII:s Bibel (1873)

In The King James Version

If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:

In Context

25När du lånar mino folke penningar, det fattigt är när dig, skall du icke hafva dig så med honom som en ockrare, och intet ocker på honom bedrifva.

27Förty hans klädnad är hans huds endesta öfvertäckelse, der han uti sofver. Ropar han till mig, så vill jag höra honom; ty jag är barmhertig.

Read all of 2 Moseboken 22

Cross References

Deuteronomy 24:10Om du något borgar dinom nästa, så skall du icke gå i hans hus, och taga honom en pant af;

Job 22:6Du hafver tagit af dinom broder pant utan sak; du hafver dragit kläden af dem nakna.

Job 24:9De slita barnet ifrå bröstet, och göra det faderlöst; och göra menniskorna fattiga med pantande.

Psalms 10:14Du ser det ju; förty du skådar vedermödo och jämmer, det står i dina händer; de fattige befalla det dig; du äst de faderlösas hjelpare.

Proverbs 20:16Tag honom sin kläde bort, som för en annan i borgan går, och panta honom för den okändas skull.

Ezekiel 18:7Den ingom skada gör; den gäldenäromen sin pant igengifver; den ingom något ifråtager med våld; den sitt bröd delar med dem hungroga, och kläder den nakota;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Moseboken 22:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Moseboken 22:252 Moseboken 222 Moseboken 22:27 →