The Bible Software
bible.software › Psaltaren › Psaltaren 31 › Psaltaren 31:12

Psaltaren 31:12

Det går mig så illa, att jag är en stor försmädelse vorden minom grannom, och en styggelse minom kändom; de som mig se på gatone, de fly för mig.

Svenska Karl XII:s Bibel (1873)

In The King James Version

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

In Context

11Ty mitt lefvande är förtärdt vordet af bedröfvelse, och mine år af suckande; min kraft är igenom mina missgerning förfallen, och min ben äro försmäktade.

13Jag är förgäten af hjertat, såsom en döder; jag är vorden såsom ett sönderslaget kärile.

Read all of Psaltaren 31

Cross References

Job 19:14Mine näste hafva unddragit sig, och mine vänner hafva förgätit mig.

Psalms 38:12Mine vänner och fränder stå gent mot mig, och se mina plågo, och mine näste träda fast fjerran.

Psalms 89:52Dermed, Herre, dine fiender dig försmäda; der de med försmäda, och med fötterna trampa på din smorda. Lofvad vare Herren evinnerliga. Amen, Amen.

Isaiah 30:14Såsom ett lerkäril sönderkrossadt vorde, det man sönderkrossar, och skonar thy intet, tilldess man deraf icke finner ett stycke så stort, att man dermed kan eld taga af en eldstad, eller vatten ösa utur en brunn.

Romans 9:21Hafver icke en pottomakare magt att göra af en klimp ett kar till heder, och det andra till vanheder?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psaltaren 31:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaltaren 31:11Psaltaren 31Psaltaren 31:13 →