Matteus 6:9
Derföre skolen I bedja alltså: Fader vår, som äst i himlom, helgadt varde ditt Namn.
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
In The King James Version
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
In Context
8Varer fördenskull dem icke like; edar Fader vet väl hvad eder görs behof, förr än I bedjen honom.
10Tillkomme ditt rike; ske din vilje, såsom i himmelen, så ock på jordene.
Cross References
Leviticus 10:3Då sade Mose till Aaron: Detta är det Herren sagt hafver: Jag skall varda helgader på dem som nalkas mig, och för allo folke skall jag härlig hållen varda. Och Aaron tigde stilla.
1 Kings 8:43Att du då ville höra i himmelen, i det säte der du bor, och göra allt det den främmande dig om åkallar; på det all folk på jordene måga känna ditt Namn, att de ock frukta dig lika som ditt folk Israel, och förnimma, att detta huset efter ditt Namn nämndt är, det jag byggt hafver.
2 Chronicles 20:6Och sade: Herre, våra fäders Gud, äst icke du Gud i himmelen, och råder öfver all Hedningarnas rike? Och i dine hand är kraft och magt, och ingen är, som emot dig stå kan.
Psalms 72:18Lofvad vare Herren Gud, Israels Gud, den allena under gör.
Psalms 115:3Men vår Gud är i himmelen; han kan göra hvad han vill.
Isaiah 37:20Men nu, Herre, vår Gud, hjelp oss ifrå hans hand, på det att all Konungarike på jordene måga förnimma, att du äst Herre allena.