The Bible Software
bible.software › Ordspråksboken › Ordspråksboken 27 › Ordspråksboken 27:10

Ordspråksboken 27:10

Din vän och dins faders vän förlåt icke, och gack icke uti dins broders hus, när dig illa går; ty en granne vid handena är bättre, än en broder långt borto.

Svenska Karl XII:s Bibel (1873)

In The King James Version

Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

In Context

9Hjertat fröjdar sig af salvo och rökverk; men en vän är behagelig för själenes råds skull.

11Var vis, min son, så gläder sig mitt hjerta, så vill jag svara honom, som mig försmäder.

Read all of Ordspråksboken 27

Cross References

2 Samuel 19:28Ty allt mins faders hus hafver icke varit utan till döden skyldigt för minom herra Konungenom; så hafver du dock satt din tjenare ibland dem, som äta öfver ditt bord; hvad rätt hafver jag mer, eller hvad kan jag mer ropa till Konungen?

1 Kings 12:6Och Konung Rehabeam höll råd med de äldsta, som för hans fader Salomo stodo, då han lefde, och sade: Huru råden I, att vi måge gifva desso folkena svar?

2 Chronicles 10:8Men han lät blifva de äldstas råd, som de honom gifvit hade, och rådfrågade med de unga, som med honom uppväxte voro, och för honom stodo;

Job 6:21Ty I ären nu komne till mig; och medan I sen jämmer, frukten I eder.

Proverbs 18:24En trofast vän älskar mer, och står fastare, än en broder.

Isaiah 41:8Men du Israel, min tjenare, Jacob, den jag utvalt hafver, du Abrahams mins väns säd;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ordspråksboken 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ordspråksboken 27:9Ordspråksboken 27Ordspråksboken 27:11 →