The Bible Software
bible.software › 1 โครินธ์ › 1 โครินธ์ 15 › 1 โครินธ์ 15:44

1 โครินธ์ 15:44

ถูก​หว่าน​เป็น​ร่างกาย​ตาม​ธรรมชาติ แต่​ฟื้น​ขึ้น​เป็น​ร่างกาย​ทาง​จิตวิญญาณ มี​ร่างกาย​ตาม​ธรรมชาติ และ​มี​ร่างกาย​ทาง​จิตวิญญาณ​ด้วย

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.

In Context

43ถูก​หว่าน​ลง​ใน​สภาพ​ไร้​เกียรติ แต่​ฟื้น​ขึ้น​ใน​พระสิริ ถูก​หว่าน​ลง​ใน​ความ​อ่อนแอ แต่​ฟื้น​ขึ้น​ด้วย​พลัง

45ดังนั้น จึง​มี​คำ​เขียน​ไว้​ว่า “อาดัม​มนุษย์​คน​แรก​กลายเป็น​จิต​ที่​มี​ชีวิต” ส่วน​อาดัม​คน​สุดท้าย​กลายเป็น​วิญญาณ​ที่​ให้​ชีวิต

Read all of 1 โครินธ์ 15

Cross References

John 20:19เย็น​วัน​นั้น ซึ่ง​เป็น​วัน​แรก​ของ​สัปดาห์ ประตู​ของ​สถานที่​ที่​สาวก​รวมตัว​กัน​อยู่​ปิด​ไว้​แน่นหนา เพราะ​พวกเขา​กลัว​ชาวยิว พระเยซู​มา​ยืน​อยู่​ท่ามกลาง​พวกเขา และ​กล่าว​ว่า “ขอ​สันติสุข​จง​มี​แก่​พวกคุณ”

1 Corinthians 15:50พี่น้อง​ทั้งหลาย ข้าพเจ้า​ขอ​บอก​ว่า เนื้อ​และ​เลือด​ไม่​สามารถ​รับ​อาณาจักร​ของ​พระเจ้า​เป็น​มรดก และ​สิ่ง​ที่​เสื่อม​สลาย​ได้​ก็​ไม่​สามารถ​รับ​สิ่ง​ที่​ไม่​เสื่อม​สลาย​เป็น​มรดก

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 โครินธ์ 15:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 โครินธ์ 15:431 โครินธ์ 151 โครินธ์ 15:45 →