The Bible Software
bible.softwareเยเรมีย์เยเรมีย์ 14 › เยเรมีย์ 14:8

เยเรมีย์ 14:8

​โอ​ ข้าแต่​พระองค์​​ผู้​เป็นความหวังแห่​งอ​ิสราเอล เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของเขาในยามลำบาก ไฉนพระองค์จะทรงเป็นเหมือนคนต่างด้าวในแผ่นดิน หรือเหมือนคนเดินทางแวะอาศัยค้างเพียงคืนเดียว

พระคัมภีร์ (ไทย)

In The King James Version

O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?

In Context

7“​แม้ว​่าความชั่วช้าของข้าพระองค์ทั้งหลายก็เป็นพยานปรักปรำข้าพระองค์ ​โอ​ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอพระองค์โปรดเถิดเพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์ ด้วยว่าบรรดาการกลับสัตย์ของข้าพระองค์ทั้งหลายก็มากยิ่ง ข้าพระองค์ทั้งหลายกระทำบาปต่อพระองค์

9ไฉนพระองค์จะทรงเป็นเหมือนชายที่งันงง หรือเหมือนคนที่​มี​กำลังมากแต่ช่วยใครให้รอดไม่​ได้​ ​โอ​ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ​แม้​กระนั้​นก​็​ดี​​พระองค์​ทรงสถิตท่ามกลางข้าพระองค์​ทั้งหลาย​ คนเขาเรียกพวกข้าพระองค์โดยพระนามของพระองค์ ขออย่าทรงละข้าพระองค์ทั้งหลายไว้​เสีย​”

Read all of เยเรมีย์ 14

Cross References

Psalms 9:9พระเยโฮวาห์จะทรงเป็​นที​่​ลี้​ภัยของคนที่​ถู​กกดขี่ ทรงเป็​นที​่​ลี้​ภัยในเวลายากลำบาก

Psalms 37:39ความรอดของคนชอบธรรมมาจากพระเยโฮวาห์ ​พระองค์​ทรงเป็นกำลังของเขาในเวลายากลำบาก

Psalms 46:2ฉะนั้นเราจะไม่​กลัว​ ​แม้ว​่าแผ่นดินโลกจะถูกยกออกไป ​แม้ว​่าภูเขาทั้งหลายจะโคลงเคลงลงสู่สะดือทะเล

Psalms 91:15เขาจะร้องทูลเรา และเราจะตอบเขา เราจะอยู่กับเขาในยามลำบาก เราจะช่วยเขาให้พ้นและให้​เกียรติ​​เขา​

Isaiah 33:2​โอ​ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงพระกรุณาแก่ข้าพระองค์​ทั้งหลาย​ ข้าพระองค์ทั้งหลายรอคอยพระองค์ ขอทรงเป็นแขนของเขาทั้งหลายทุกเช้า เป็นความรอดของข้าพระองค์ทั้งหลายในยามทุกข์ลำบากด้วย

Isaiah 43:11​เรา​ เราคือพระเยโฮวาห์ และนอกจากเราไม่​มี​พระผู้ช่วยให้​รอด​

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study เยเรมีย์ 14:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← เยเรมีย์ 14:7เยเรมีย์ 14เยเรมีย์ 14:9 →