The Bible Software
bible.softwareExodusExodus 2 › Exodus 2:10

Exodus 2:10

Çocuk büyüdü ve kadın onu Firavun'un kızına getirdi ve onun oğlu oldu. Ona Moşe + 2:10 “Moşe” İbranice'de “dışarı çıkarmak” anlamına gelen sözü çağrıştırır. adını verdi, “Çünkü onu sudan çıkardım” dedi.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.

In Context

9Firavun'un kızı ona, “Bu çocuğu al ve benim için emzir, ben de ücretini veririm” dedi. Kadın çocuğu alıp emzirdi.

11Moşe büyüdüğü o günlerde kardeşlerinin yanına çıktı ve onların yüklerini gördü. Bir Mısırlı'nın kardeşlerinden biri olan bir İbrani'ye vurduğunu gördü.

Read all of Exodus 2

Cross References

Genesis 16:11Yahve’nin meleği ona, “İşte hamilesin, bir oğul doğuracaksın” dedi. “Adını İşmael koyacaksın, çünkü Yahve çektiğin sıkıntıyı işitti.

1 Samuel 1:20Zamanı gelince, Hanna gebe kaldı ve bir oğul doğurdu. Adını Samuel + 1:20 Samuel, İbranice'de “Tanrı tarafından duyulan” anlamına gelir. koydu ve, “Çünkü onu Yahve'den diledim” dedi.

Acts 7:21Moşe dışarı atılınca, Firavun’un kızı onu alıp öz oğlu gibi büyüttü.

Hebrews 11:24Moşe büyüdüğünde iman sayesinde firavunun kızının oğlu olarak anılmayı reddetti.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Exodus 2:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 2:9Exodus 2Exodus 2:11 →