The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 43 › Isaiah 43:3

Isaiah 43:3

Çünkü ben senin Tanrın Yahve'yim, 2 İsrael'in Kutsalı, senin Kurtarıcın. 2 Fidye olarak Mısır'ı, 2 senin yerine Etiyopya'yı ve Seva'yı verdim. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

In Context

2Sulardan geçtiğinde ben seninle olacağım, 2 ırmakların içinden geçerken senin üzerine taşmayacak. 2 Ateşin içinden yürürken yanmayacaksın, 2 alev de seni yakmayacak. 1

4Gözümde değerli ve saygın olduğun ve seni sevdiğim için, 2 senin yerine insanları, yaşamının yerine ulusları vereceğim. 1

Read all of Isaiah 43

Cross References

Exodus 10:7Firavun'un hizmetkârları ona, “Bu adam bize ne zamana dek tuzak olacak?” dediler. “Adamları bırak gitsinler de Tanrıları Yahve'ye hizmet etsinler. Mısır'ın harap olduğunu hala bilmiyor musun?”

2 Chronicles 14:9Etiyopyalı Zerah bir milyon kişilik bir ordu ve üç yüz savaş arabasıyla onlara karşı çıktı ve Mareşah'a geldi.

Proverbs 21:18Kötü insan doğru insanın fidyesidir, 2 hain de dürüstün. 1

Isaiah 30:11Yoldan çekilin. Yoldan sapın. İsrael'in Kutsalı'nı önümüzden kaldırın.”

Isaiah 45:14Yahve şöyle diyor: “Mısır'ın emeği, 2 Etiyopya'nın malı ve uzun boylu Sabalılar yanınıza gelecek, 2 onlar sizin olacak. Senin peşinden gidecekler. 2 Zincirlere vurularak gelecekler. 2 Size boyun eğecekler. 2 Sana şöyle yalvaracaklar: 2 'Gerçekten Tanrı sendedir; 2 başka kimse yok. Başka ilâh yok. 1

Isaiah 45:21Bunu bildirin ve sunun. 2 Evet, birlikte öğüt alsınlar. 1 Bunu çok eski zamanlardan kim gösterdi? 2 Kim bunu eski zamandan bildirdi? Ben, Yahve, değil miyim? 1 Benden başka Tanrı, adil Tanrı, Kurtarıcı yoktur. 2 Benim dışında kimse yok.” 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 43:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 43:2Isaiah 43Isaiah 43:4 →