The Bible Software
bible.software › Yeremya › Yeremya 17 › Yeremya 17:27

Yeremya 17:27

Ama eğer Şabat Günü'nü Yeruşalem kapılarından girmeyerek, yük taşımayarak Şabat Günü'nü kutsal kılmakta beni dinlemezseniz, o zaman onun kapılarında ateş tutuşturacağım ve Yeruşalem saraylarını yiyip bitirecek. Sönmeyecek."”'

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

In Context

26Yahuda kentlerinden, Yeruşalem çevresindeki yerlerden, Benyamin diyarından, ovadan, dağlık bölgeden ve Güney'den gelip, yakmalık sunular, kurbanlar, ekmek sunuları ve günnük ve şükran kurbanları getirerek Yahve'nin evine girecekler.

Read all of Yeremya 17

Cross References

Deuteronomy 32:22Çünkü öfkemde, 2 Şeol'ün + 32:22 Şeol ölüler diyarıdır. en dibine kadar yanan bir ateş alevlendi, 2 ürünüyle yeryüzünü yiyip bitiriyor, 2 dağların temellerini ateşe veriyor.” 1

2 Kings 25:9Yahve'nin evini, kralın evini ve Yeruşalem'in bütün evlerini yaktı. Her büyük evi ateşe verdi.

Isaiah 1:20ama eğer reddeder ve isyan ederseniz, 2 kılıçla yiyip bitirileceksiniz; çünkü bunu Yahve'nin ağzı söyledi.” 1

Isaiah 9:18Çünkü kötülük ateş gibi yakar. 2 Çalıları ve dikenleri yiyip bitirir; 2 evet, ormanın sık yerlerini tutuşturur, 2 bir duman sütununda buram buram yükselir. 1

Jeremiah 7:20Bu yüzden Efendi Yahve şöyle diyor: “İşte, öfkem ve gazabım bu yerin üzerine, insanın üzerine, hayvanın üzerine, kırın ağaçları üzerine ve toprağın ürünü üzerine dökülecek; yanacak ve söndürülmeyecek.”

Jeremiah 17:21Yahve şöyle diyor, “Dikkatli olun, Şabat Günü yük taşımayın ve Yeruşalem kapılarından içeri getirmeyin.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Yeremya 17:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Yeremya 17:26Yeremya 17